Test

czwartek, 29 grudnia 2022

Olechów - Szkoła - Niemieckie osadnictwo - Horst Milnikel - cz.2

 W aktach metrykalnych kościoła katolickiego w Mileszkach znalazłem nazwiska nauczycieli i dokumenty dotyczące Szkoły Elementarnej w Olechowie:

- 1818 rok  - Bogumił Pietrowski - nauczyciel z Olechowa.

- 1827 rok  - Bogumił Pietrowski - nauczyciel z Olechowa - lat 54.

- 1839 rok  - Andrzej Marski - nauczyciel z Rydzyn. 

- 1855 rok -  Olechów - Akt ślubu: w obecności świadka Ludwika Marskiego nauczyciela z Olechowa

                     lat 36.

- 1857 rok  - Stawił się Ludwik marski, nauczyciel Szkoły Elementarnej w Olechowie, lat 38 mający.

Dalsze poszukiwania były utrudnione, ponieważ akta metrykalne musiały być pisane w języku rosyjskim.


Po wojnie szkoła dysponowała trzema budynkami:

1. Budynek murowany z czerwonej cegły, a w nuim:

   - kancelaria

   - dwa pomieszczenia klasowe.

 Dodatkowo była też mała stodułka i szopa. 

Studnia zakryta kołem żeliwnym, takim jak od sieczkarni. To był napęd pompy do wody. W czasie przerw lekcyjnych, przypadkowi uczniowie byli angażowani do pompowania wody. Woda była tłoczona do zbiornika na strychu.

2. - Naprzeciwko szkoły murowanej był sad owocowy dyrektora szkoły. Obok budynek drewniany      .             jednoklasowy. Była też kuchnia do sporządzania posiłków. W wakacje dzieci miały półkolonie w               godz. 8 -16.

3. - Trzeci budynek szkolny był trzy posesje dalej w kierunku Augustowa, też jednoklasowy. 

Na przeciwko był sklep spożywczy p. Syski. Dalej w kierunku Augustowa była kuźnia czynna do lat 60-tych p. Bartoszewskiego.

                Szkoła w Olechowie - Eugenia Werk (dół-pierwsza z lewej) - lata 1938-39?


Zdjęcie z lat 70-tych przekazane przez p. Zofię Pawelczyk. W tle obecny budynek szkoły, a obok stare budynki szkoły.


In den metrischen Aufzeichnungen der katholischen Kirche in Mileszki fand ich die Namen der Lehrer und Unterlagen über die Grundschule in Olechów:

- 1818 - Bogumił Pietrowski - Lehrer aus Olechów.

- 1827 - Bogumił Pietrowski - Lehrer aus Olechów - 54 Jahre.

- 1839 - Andrzej Marski - Lehrer aus Rydzyn. 

- 1855 - Olechów - Heiratsurkunde: in Anwesenheit des Zeugen Ludwik Marski Lehrer aus Olechów - Alter 36.

- 1857 - Ludwik Marski, Lehrer an der Volksschule in Olechów, 38 Jahre alt, erscheint.

Weitere Recherchen wurden dadurch erschwert, dass die metrischen Aufzeichnungen in russischer Sprache verfasst werden mussten.

Nach dem Krieg hatte die Schule drei Gebäude:

1. ein rotes Backsteingebäude, und in nuim:

    - ein Büro

    - zwei Klassenzimmer.

Außerdem gab es noch eine kleine Scheune und einen Schuppen. 

Ein mit einem gusseisernen Rad abgedeckter Brunnen, wie der eines Feldhäckslers. Dies war der Antrieb für die Wasserpumpe. In den Schulpausen wurden zufällig ausgewählte Schüler zum Wasserpumpen eingesetzt. Das Wasser wurde in einen Tank auf dem Dachboden gepumpt.

2 - Gegenüber der Backsteinschule befand sich der Obstgarten des Schulmeisters. Daneben befand sich ein Holzgebäude mit einem einzigen Klassenzimmer. Es gab auch eine Küche für die Zubereitung von Mahlzeiten. Während der Sommerferien hatten die Kinder von 8 bis 16 Uhr eine Halbschule.

3 - Das dritte Schulgebäude befand sich drei Grundstücke weiter in Richtung Augustow, ebenfalls ein einklassiges Gebäude. 

Gegenüber befand sich der Lebensmittelladen von Herrn Syska. Weiter in Richtung Augustów gab es eine Schmiede, die bis in die 1960er Jahre geöffnet war und Herrn Bartoszewski gehörte.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz