Ciekawa pocztówka (Aukcja Ebay) pokazująca rosyjski patrol podczas walk w 1914 roku przeciwko wojskom niemieckim. Ciekawe jest również to, że była pisana ręką żołnierza niemieckiego biorącego z całą pewnością udział w Bitwie o Łódź! Bardzo trudno jest odczytać jego pismo, w części udało mi się je przetłumaczyć.
Kociszew 9.II.15
Moi drodzy
Bardzo dziękuję za gazety, które docierają do mnie każdego dnia. Zupełnie inaczej czyta się gazetę z własnej ojczyzny niż tę z Wirtembergii, która mało kogo interesuje. Wysłałem dziś z tym 2 małe paczki z pościelą, które też możesz tam zatrzymać
Kociszew – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie bełchatowskim, w gminie Zelów. Za Królestwa Polskiego istniała gmina Kociszew. W latach 1954–1968 wieś należała i była siedzibą władz gromady Kociszew, po jej zniesieniu w gromadzie Zelów. Wikipedia
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz