Kiełczówka - Moszczenica - Cmentarz wojenny - Die Zeit im Bild - 1937 - cz.1

 

                        URATOWANO CMENTARZ WOJENNY

Dzisiejsze wydanie „Freie Presse” donosi o tym, jak udało się uratować przed zamknięciem Cmentarz Bohaterów w Kiełczówce koło Baby (niedaleko Petrikau). - Nasze zdjęcia przedstawiają wejście na cmentarz honorowy i krzyż pamiątkowy wzniesiony w 1915 r., który stoi do dziś.

                               EIN KRIEGERFRIEDHOF WURDE GERETTET

In der heutigen Ausgabe der "Freien Presse" wird darüber berichtet, wie der Heldenfriedhof Kiełczówka bei Baby (unweit Petrikau) vor der Auflösung gerettet wurde. - Unsere Bilder zeigen den Eingang zu dem Ehrenfriedhof und ein 1915 errichtetes Gedenkkreuz, das gleichffals heute noch steht.