środa, 5 lutego 2025

Wandalin - Przypusta - Stefanów - Giemzów - Akty zgonu - 1836 - 1868

 Szukając w archiwach śladów niemieckich osadników w Woli Rakowej, pojawiały się również akty śmierci mieszkańców z pobliskich wsi, jak:

Wandalina, Przypusty, Stefanowa, czy też Giemzowa. 

Najstarszy dokument jest datowany na 17 maja 1836 roku, kiedy to zmarła pięcioletnia Wilhelmina Herzog w Giemzowie. Dosyć dużo osób zmarło w pobliskim Kalinie, jednak interesują mnie osoby pochodzące z terenu gminy Brójce. Zwracam uwagę na statystyki: na 37 aktów zejścia 26 przypadki, to małe dzieci.....

Moje poszukiwania zakończyłem z końcem czerwca 1868, kiedy to rosyjski zaborca nakazał pisanie dokumentów w ich zaborczym języku. Nie mam ochoty ślęczeć nad takimi tekstami.

Źródło: Parafia Ewangelicko-Augsburska w Pabianicach


                                   WANDALIN

L.P.

Nazwisko imię

Nr. Akt.

Data śmierci, wiek

Rodzice

Rodzina

Świadkowie

1

Radke Emilia 151/1857

10 (22) października, lat 11.

Frydryk i Elżbieta z Großów.

 

Gottlieb Werk, lat 48, Gottfryd Kurmann?, lat 29, okupnicy z Olechowa

 2

Rykeim Katarzyna? 169/1857

9 (21) listopada,

3 lata.

Jan i Elżbieta z Großów.

 

Gottlieb Szynk, lat 48, Daniel Radecki, lat 40, wyrobnicy z Wandalina.

 3

Ryk… Justyna 14/1859

29 stycznia, 11 miesięcy.

Jan i Elżbieta z Grosserów.

 

Karol Kunczak, lat 24, Gottlieb Szynk, lat 48, wyrobnicy z Wandalina.

4

Redecki Jan 20/1860

2 lutego,

1 miesiąc.

Daniel i Karolina z Brusenów?

 

Gottlieb Schnik, lat 49, Jan Rykeim, lat 29, wyrobnicy z Wandalina.

5

Przybylska Ewa z Belzerów

188/1862

4 grudnia,

65 lat, ur. w Stanisławicach, wdowa, wyrobnica.

Michał i Katarzyna

Synowie Jan i Paweł.

Adam Arnold, lat 35, okupnik, Michał Jans, lat 35, wyrobnik, obaj z Brójec.

6

Erdmann Bogumił

63/1867

13 marca,

70 lat.

Rodzice nieznani.

Zona Rozyna z Senftów.

Daniel Redecki, lat 49, Wilhelm Hofmann, lat 34, wyrobnik, obaj z Wandalina.

7

Hoffmann Ernestyna

137/1867

14 sierpnia,

3 i pół roku.

Wilhelm i Luiza z Erdmannów, ur. na Dąbrowie.

 

Wilhelm Hoffmann, lat, , lat 34, Krzysztof Senft, lat 24, obaj wyrobnicy z Wandalina.

8

Hofman Józef

72/1868

24 kwietnia,

1 rok.

Wilhelm i Luiza z Erdmanów.

 

Wilhelm Hoffmann, lat, lat 38, Krzysztof Senft, lat 24, obaj wyrobnicy z Wandalina

9

Hofman Karol

101/1868

30 maja,

3 tygodnie.

Ferdynand i Rozyna z Kantzów.

 

Ferdynand Hofman, lat 25, Ludwik Rosner, lat 30, obaj wyrobnicy z Wandalina.


 

                                    PRZYPUSTA

L.p.

Nazwisko imię

Nr. akt

Data śmierci, wiek

Rodzice

Rodzina

Świadkowie

1

Kunczok Jan

41/1863

3 marca,

60 lat, ur. w Czernowie.

Kazimierz i Marya z Szabelonów.

Zona Krystyna z Rabów, dzieci: Wilhelm, Jan, Karol, Joanna zam. Herzog, Julia zam. Kranz, Paulina zam. Gust i Justyna.

Gottfryd Herzog, lat 50, okupnik z Woli Rakowej, Fryderyk Arndt, lat 50, okupnik z Ustronia.

2

Fuchs Julianna

224/1865

15 grudnia,

2 lata 6 m-cy.

Henryk i Karolina z Bergerów.

 

Henryk Fuchs, lat 25, Wilhelm Kuńczok, lat 41, obaj gospodarze z Przypusty.



                                 STEFANÓW

L.p.

Nazwisko imię

Nr. akt

Data śmierci

wiek

Rodzice

Rodzina

Świadkowie

1

Ryk  Julianna

121/1860

25 lipca,

1 rok.

Jan i Elżbieta z Grossów.

 

Jakób Kibler, lat 31, Georg Staigert, lat 33, okupnicy z Olechowa.

2

Grenke Krystyna z Kühnastów. 122/1860

28 lipca,

57 lat.

Gottlieb i Katarzyna z Bungów.

Mąż Michał, 8 dzieci: August, Fryderk, Krystyan, Wilhelm, Karolina, Dorota, Emilia i Katarzyna.

Wilhelm Grenke, lat 31, Fryderyk Werk, lat 49, okupnicy z Olechowa.

3

Werk Paulina 61/1863

23 marca,

1 rok i

2 m-ce.

Samuel i Karolina z Knicertów?

 

Fryderyk Werk, lat 47, z Olechowa, Jan Ryck…, lat 35, ze Stefanowa, obaj okupnicy.

4

Zimmermann Jan

63/1863

23 marca,

1 rok i

3 m-ce

Gottfryd i Dorota z Grenków.

 

Jan Ryck…, lat 35, Gottlieb Schnik, lat 40, okupnicy ze Stefanowa.

5

Jonn Karol

94/1863

7 maja, 20 lat, zagrodnik, ur. w Andrzejowie

Jan (zmarły okupnik z Andrzejowa) i Luiza.

Zona Rozyna z Franków

Jan Ryck…, lat 35, okupnik ze Stefanowa, Samuel Werk, lat 37, okupnik z Olechowa.

6

Czech Jan

64/1865

23 marca,

19 dni.

Bogumił i Rozyna z Klukaszów.

 

Fryderyk Steinke, lat 32, Jan Rikeim, lat 36, obydwaj gospodarze w Stefanie.

7

Grenke Paulina

188/1865

8 listopada,

1 rok 6 m-cy.

Michał i Maryanna z Steinertów.

 

Jan Rykeim, lat 36, Karol Kończok, lat 28, obaj gospodarze ze Stefanowa.

8

Rikeim Dorota

75/1867

27 marca,

Lat 15.

Jan i Elżbieta z Grossów.

 

Jan Rikeim, lat 36, Karol Końciok, lat 33, obaj gospodarze ze Stefanowa.


                                     G I E M Z Ó W

L.p.

Nazwisko imię Nr. księgi

Data śmierci, wiek

Rodzice

Rodzina

Świadkowie

1`

Herzog Wilhelmina 47/1836

17 maja, lat 5.

Bogumił i Dorota z Kujaków.

 

Gottfryd Blywert, okupnik, lat 41, Frydryk Radke, okupnik, lat 32, obaj z Olechowa.

2

Spionek Julianna z Milinklów? 40/1842

1 (13) kwietnia, lat 35

 

Mąż Stanisław, 5 dzieci: Karola, Jana, Aleksandra, Wilhelmnina i Julianna.

Fryderyk Gro…, lat 57, z Olechowa, Fryderyk Urlych, lat 35, obaj okupnicy.

3

Jans Ludwik 88/1843

7 (19) września, lat 2.

Ludwik i Rozyna z Szelerów.

 

Jan Kebrz?, lat 37, Fryderyk Kunc, lat 35 obaj okupnicy z Kalina.

 4

Golz Frydrych 76/1847

21 maja (5.6), lat 15.

Zmarły ojciec Piotr, Maryana z Gudryanów

 

Marcin Golz, lat 35, Bogumił Herzog, lat 58, wyrobnicy z Giemzowa.

 5

Golz Karolina 41/1848

30 stycznia (11.2), 3 miesiące.

Jan i Karolina z Krauzów

 

Jan Golz, lat 32, smolarz z Giemzowa, Jerzy Breitkreuz, lat 25, okupnik z Woli Rakowej.

 6

Binder Samuel 223/1848

21 października (2.11), 1 rok i 5 m-cy.

Samuel i Anna Rozyna z Kirszów.

 

Mateusz Nozarski, lat 37, Gottfryd Szulc, lat 59, wyrobnicy z Giemzowa.

 7

Bethier Andrzej 168/1849

12 (26) grudnia, lat 34, wyrobnik.

 

Zona Maryana z Sturmów?, dzieci: Jan, Julianna i Rozyna.

Samuel Binder, lat 41, Mateusz Nosolicki, lat 36, wyrobnicy z Giemzowa.

 8

Rinz August 11/1850

7 (19) stycznia, 4 lata

Bogumił i Juliana z Grygrów?

 

Samuel Binder, lat 41, Frydryk Daher, lat 24, wyrobnicy z Giemzowa.

 9

Sturm Jan 137/1850

24 sierpnia (5.9), 13 lat.

Zmarłego Karola, stelmacha i Maryana z Le…

 

Michał Stypke, lat 40, Andrzej Siemianicki, lat 28, wyrobnicy z Giemzowa.

10

Sturm Karol 199/1852

13 (25) października, 3 lata

Karol i Elżbieta z Figów?

 

Karol Sturm, lat 23, wyrobnik z Giemzowa, Franciszek Wacel, lat 33, okupnik z Andrespola.

11

Sturm Jan 216/1852

8 (20) listopada,

3 lata.

Karol i Anna Elżbieta z Figów?

 

Bogumił Kujat, lat 23, wyrobnik z W.Rakowej, Frydryk Peckert, lat 56, okupnik z Olechowa.

12

Nosoleski Jan Fryderyk 227/1852

29 listopada (11.12), 3 lata i 9 miesięcy.

Mateusz i Julianna z Wildów.

 

Marcin Gajewski, lat 48, Michał Stybke, lat 49, wyrobnicy z Giemzowa.

13

Betcher Maryanna 155/1853

4 (16) grudnia, 37 lat

Miejsce urodzin i rodzice nieznani.

Dzieci: Jan, Karol, Julianna i Rozyna.

Samuel Bluder, lat 43, Marcin Golz, lat 40, obaj wyrobnicy z Giemzowa.

14

Breitkreuz Beata 111/1854

21 sierpnia (2.9), lat 9.

Krystyan, Maryanna z Hammerschmidtów (zmarła)

 

Jan Ryk…., lat 23, okupnik z Olechowa, Krystyan Klingert, lat 30, wyrobnik z Giemzowa.

15

Herzog Gottlieb 10/1855

31 grudnia 1854 (12.01.55), 62 lata.

Ur. w Surowie, rodzice nieznani.

Zona Maryanna z Kujatów, syn Fryderyk, córka Dorota.

Samuel Binder, lat 45, Michał Stypke, lat 36, wyrobnicy z Giemzowa.

16

Grenke Katarzyna 90/1855

6 (18) kwietnia, 7 miesięcy.

Gottlieb i Karolina z Steinbrennerów

 

Jan Ryk…, lat 26, wyrobnik w Giemzowie, Frydrych Werk, lat 43, okupnik z Olechowa.

17

Grenke Gottlieb 80/1856

29 kwietnia (11.5.), lat 32, ur. w Olechowie

Rodzice nieznani.

Zona Karolina z Steinbernerów, syn Gottfryd.

Krystyan Stengert, lat 40, Jan Rykeim, lat 28, wyrobnicy z Giemzowa.

18

Linke Karolina z Kru…., 41/1859

10 kwietnia, lat 38.

 

5 dzieci: August, Matylda, Emilia, Luiza i Joanna.

Gottlieb Szynk, lat 48, Krzysztof Kowalski, lat 36, obaj z Giemzowa.


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz