środa, 29 listopada 2017

1 Wojna Światowa na fotografii - Polegli - Okopy - Lida - 1916

Wydobyłem z mojego archiwum kilka zdjęć formatu pocztówkowego. Są na nich tragiczne obrazy, śmierć żołnierzy, pole bitwy. Liczę, że znajdę chętnego czytelnika, który rozszyfruję każde z nich.
Na kilku z tych zdjęć widać pole bitwy koło Lida na kresach. Poległymi są żołnierze rosyjscy......



















czwartek, 23 listopada 2017

Bukowiec - Königsbach - Pabianice - Cmetarz ewangelicki - Wykaz zgonów - 1918-34

Szukając w archiwach Akt stanu cywilnego Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Pabianicach z lat 1918-34, znalazłem 217 wpisów, w których opisano przypadki zgonów mieszkańców Bukowca. Nie szukałem akt urodzin, czy ślubu, ważne były dla mnie akty zgonu. Chciałem uzmysłowić sobie jaka ilość osób spoczywa na cmentarzu ewangelicki w Bukowcu. Zacząłem od roku 1918, gdyż są to wypisy w języku polskim, wcześniejsze są po rosyjsku, a z tym mam problem, liczę jednak, że z tym dam sobie radę. Chciałbym zwrócić uwagę na statystkę, z ogółu 217 zgonów, zmarło w tych latach 106 dzieci w wieku do 14 roku życia (w tym 87 do czwartego roku życia). 
Na cmentarzu w Bukowcu pozostało niewiele śladów z tego okresu.... całe 3 nagrobki...

1. Numer 174/1922







2. Numer 052/1922 - Johan Schenzel





3. Numer 049/1927 Michael Frank





Bukowiec - Königsbach - Gmina Brójce - Pabianice - Łaznowska Wola - Grömbach - Andrespol - Wykaz zgonów - 1933-34 - cz.15

                                                                ROK 1933-34

Tabelka 20 osob
Numer Akt Nazwisko i imię Panieńskie Data urodzin Data śmierci Rodzice Małżonkowie Świadkowie Inne
009/1933 Wally Edyta Banik
11 miesięcy w Bukowcu. 06.01.1933 w Bukowcu. Reinhold i Irma Banik z domu Ohmenzettet.
Karol Ohmenzetter, lat 28 i Robert Kist, lat 39, obydwaj rolnicy w Bukowcu.
025/1933 Erna Rot
5 tygodni w Bukowcu. 05.02.1933 w Bukowcu. Ryszard i Olga Rot z domu Majer.
Karol Majer, lat 46, stolarz i Aleksander Majer, lat 36, rolnik, obydwaj z Bukowca.
026/1933 Marcin Legler
Lat 68 w Bukowcu. 07.02.1933 w Bukowcu. Marcin i Katarzyna Legler z domu Koblenzer. Krystyna Legler z domu Rauh (nie żyje). Juliusz Legler, lat 33, rolnik i Karol Majer, lat 50, robotnik, obydwaj z Bukowca.
028/1933 Emil Rot
Lat 30 w Bukowcu. 12.02.1933 w Bukowcu. Karol (rolnik- żyje) i Joanna Rot (nie żyje) z domu Legler. Emma Rot z domu Legler (żyje). Aleksander Grüning, lat 32 i Aleksander Majer, lat 39, obydwaj rolnicy z Bukowca.
036/1933 Elza Maria Meier
1 rok i 3 miesiące w Bukowcu. 12.03.1933 w Bukowcu. Karol i Maria Meier z domu Waker (Wacker?)
Ludwik Kehler, lat 41 i Marcin Felker, lat 39, obydwaj rolnicy z Bukowca.
055/1933 Arno Lewin
6 lat w Bukowcu. 01.05.1933 w Bukowcu. Aleksander (robotnik) i Berta Lewin z domu Bajer.
Adolf Lewin, lat 56 i Jakób Bajer, lat 62, obydwaj rolnicy z Bukowca.
057/1933 Katarzyna Majer Rau Lat 73 w Bukowcu. 11.05.1933 w Bukowcu. Krystian i Katarzyna Rau z domu Kühler. Jan Majer (nie żyje). Aleksander Majer, lat 38, rolnik i Karol Majer, lat 50, robotnik, obydwaj z Bukowca.
060/1933 Hirdegard Rot
1 rok i 19 tygodni w Bukowcu. 17.05.1933 w Bukowcu. Teodor i Olga Rot z domu Felker.
Ryszard Rot, lat 28 i Edward Felker, lat 21, obydwaj robotnicy z Bukowca.
061/1933 Adela Müller
5 lat i 4 miesiące w Bukowcu. 18.05.1933 w Bukowcu. Jan (robotnik) i Alicja Müller z domu Rometsch
Jakób Bajer, lat 56, rolnik i Jan Rometsch, lat 31, robotnik, obydwaj z Bukowca.
067/1933 Joanna Kühler Groschang Lat 77 w Bukowcu 28.05.1933 w Bukowcu. Piotr i Anna Emilia Groschang z domu Wildemann. Walentyn Kühler (nie żyje). Ludwik Kohler, lat 42 i Karol Majer, lat 33, obydwaj rolnicy z Bukowca.
076/1933 Julianna Wildemann Kirsch Lat 74 w Zgierzu, zamieszkała w Bukowcu. 20.06.1933 w Bukowcu. Krzysztof i Anna Luiza Kirsch z domu Müller. Fryderyk Wildemann (nie żyje) Aleksander Wildemann, lat 45 i Karol rau, lat 58, obydwaj rolnicy z Bukowca. Zgierz
077/1933 Kühler, dziewczynka bez imienia i chrztu.
2 tygodnie w Bukowcu. 22.06.1933 w Bukowcu. Marcin i Elza Kühler z domu Ryks.
Adam Kühler, lat 40, rolnik z Zielonej Góry (Grünberg) i Juliusz Roth, lat 36, rolnik z Bukowca. Łaznowska Wola (Grömbach)
105/1933 Karol Bereth
6 tygodni w Bukowcu. 19.09.1933 w Bukowcu. Robert (rolnik) i Julianna Bereth z domu Kühler.
Aleksander Wildemann, lat 45 i Jan Kühler, lat 30, obydwaj z Bukowca.































































Tabelka 20 osob koniec
                                                                   ROK 1934
Tabelka 10 osob
Numer Akt Nazwisko i imię Panieńskie Data urodzin Data śmierci Rodzice Małżonkowie Świadkowie Inne
008/1934 Marja Kajnath
Lat 35 w Bukowcu. 04.02.1934 w Bukowcu Karol i Elżbieta Kajnath z domu Messinger.
Karol Kajnath, lat 39 i Walenty Felker, lat 64, obydwaj rolnicy z Bukowca.
012/1934 Gerda Eugenia Rau
3 miesiące w Bukowcu. 20.02.1934 w Bukowcu. Albert i Eugenia Rau z domu Wildemann.
Adam Wildemann, lat 28, rolnik i Fryderyk Rauh, lat 24, krawiec, obydwaj z Bukowcu. Krawiec
033/1934 Artur Grüning
11 dni w Bukowcu. 08.04.1934 w Bukowcu. Aleksander i Elza Grüning z domu Rau.
Fryderyk Rau, lat 54, rolnik i Fryderyk Ohmenzetter, lat 42, sklepikarz. Sklepikarz
039/1934 Paulina Rometsch Stuke Lat 51 w Bukowcu. 27.04.1934 w Bukowcu. Jakób i Katarzyna Stuke z domu Kist. Tomasz Rometsch (nie żyje). Jan Stuke, lat 58 i Karol Rot, lat 36, obydwaj rolnicy z Bukowca.
040/1934 Legler, dziewczynka, bez imienia i chrztu.
4 tygodnie w Bukowcu. 30.04.1934 w Bukowcu. Karol i Freda Legler z domu Felker.
Teodor Rot, lat 26, krawiec i Edmund Felker, lat 21, kołodziej, obydwaj w Bukowcu. Krawiec, kołodziej
052/1934 Maks Müller
2 lata i 6 miesięcy w Andrespolu, na stałe zamieszkały w Bukowcu. 14.06.1934 w Bukowcu. Jan i Alicja Müller z domu Rometsch.
Marcin Rot, lat 31, kowal i Karol Stucke, lat 24, rolnik, obydwaj z Bukowca. Andrespol, kowal
073/1934 Elly Beret
3 tygodnie w Bukowcu. 28.07.1934 w Bukowcu. Jan i Natalia Beter z domu Schmidt.
Leon Kajnath, lat 29, rolnik z Bukowca i Wilhelm Meier, lat 30, robotnik z Łaznowskiej Woli (Grömbach) Łaznowska Wola (Grömbach)



























Tabelka 10 osob koniec

Bukowiec - Königsbach - Gmina Brójce - Pabianice - Zielona Góra - Grünberg - Ignacew - Wykaz zgonów - 1931-32 - cz.14

                                                   ROK 1931-32


Tabelka 20 osob
Numer Akt Nazwisko i imię Panieńskie Data urodzin Data śmierci Rodzice Małżonkowie Świadkowie Inne
010/1931 Paulina Felker Rometsch Lat 59 w Bukowcu. 19.01.1931 w Bukowcu. Marcin i Elżbieta Rometsch z domu Rittmann. Adam Felker (żyje). Walenty Felker, lat 61 i Karol Frank, lat 50, obydwaj rolnicy z Bukowcu.
021/1931 Tomasz Rometsch
Lat 52 w Bukowcu. 23.02.1931 w Bukowcu. Jan i Krystyna Rometsch z domu Kühler. Paulina Rometsch z domu Stuke (żyje). Jan Stuke, lat 55 i Karol Frank, lat 49, obydwaj rolnicy z Bukowca.
035/1931 Katarzyna Kajnath Ohmenzetter Lat 71 w Bukowcu. 21.03.1931 w Bukowcu. Jan i Katarzyna Ohmenzetter z domu Rauh. Adam Kajnath (nie żyje). Marcin Felker, lat 37 i Karol felker, lat 46, obydwaj rolnicy z Bukowca.
043/1931 Eugenja Legler
3 lata i 6 miesięcy w Bukowcu. 19.04.1931 w Bukowcu. Marcin i Julianna Legler z domu Wacker.
Walenty Felker, lat 65 i Karol Kajnath, lat 38, obydwaj rolnicy z Bukowca.
049/1931 Adolf Frank
Lat 48 w Bukowcu. 09.04.1931 w Bukowcu. Jonasz (nie żyje) i Barbara Frank z domu Hamm. Emma Frank z domu Friedenstab (t)?, żyje. Jonasz Frank, lat 35 i Jan Kühler, lat 28, obydwaj rolnicy z Bukowca.
057/1931 Fryderyk Egler
Lat 50 w Bukowcu. 12.05.1931 w Bukowcu. Karol (nie żyje) i Maria Egler z domu Egler. Paulina Egler z domu Wacker (żyje). Karol Egler, lat 54 i Karol bajer, lat 25, obydwaj rolnicy z Bukowca.
087/1931 Jakób Wacker
Lat 72 w Bukowcu. 02.09.1931 w Bukowcu. Tomasz i Julianna Wacker z domu Ohmenzetter Julianna Wacker z domu Kajnath (żyje). Marcin Rometsch, lat 40 i Marcin Bühler, lat 41, obydwaj rolnicy z Bukowca.
089/1931 Wanda Felker
13 dni w Bukowcu. 23.09.1931 w Bukowcu. Reinhold i Elza Felker z domu Roth.
Karol Majer, lat 31, szewc i Reinhold Felker, lat 51, rolnik, obydwaj z Bukowca.
103/1931 Eugeniusz Harry Banik
2 miesiące w Bukowcu. 17.11.1931 w Bukowcu. Reinhold i Irma Banik z domu Ohmenzetter.
Karol Ohmenzetter, lat 27 i Robert Kist, lat 38, obydwaj rolnicy z Bukowca.



ROK 1932




008/1932 Jakób Meier
Lat 65 w Bukowcu. 19.01.1932 w Bukowcu. Jan i Krystyna Meier z domu Wacker. Maria Meier z domu Kepler (żyje). Karol Meier, lat 32 i Reinhold Felker, lat 57, obydwaj rolnicy z Bukowca.
012/1932 Marta Grüning
3 dni w Bukowcu. 27.01.1932 w Bukowcu. Aleksander i Elza Grüning z domu Rau.
Jan Rau, lat 44, rolnik i Fryderyk Ohmenzetter, lat 38, sklepikarz, obydwaj z Bukowca. Sklepikarz z Bukowca.
013/1932 Emilia Preiss Henschke Lat 36 w Bukowcu. 02.02.1932 w Bukowcu. Samuel (nie żyje) i Rozalia Henschke z domu Preiss. Teodor Preiss (żyje). Reinhold Minich, lat 36, rolnik w Hulance i Jan Gisel, lat 37, rolnik w Ignacewie. Hulanka, Ignacew.
040/1932 Emilja Wildemann Groschang Lat 66 i 7 miesięcy w Zielonej Górze (Grünberg). 06.04.1932 w Bukowcu, tamże zamieszkała. Piotr i Anna Emilja Groschang z domu Wildemann. Karol Wildemann (żyje). Marcin Wildemann, lat 62 i Karol Majer, lat 56, obydwaj rolnicy w Bukowcu. Zielonej Górze (Grünberg)
044/1932 Maria Rau Frank Lat 64 w Bukowcu. 18.04.1932 w Bukowcu. Karol i Joanna Frank z domu Wildemann. Marcin Rau (nie żyje). Jan Rau, lat 44 i Marcin Legler, lat 68, obydwaj rolnicy z Bukowca.
068/1932 Łucja Rau
8 dni w Bukowcu. 04.06.1932 w Bukowcu. Albert i Eugenja Rau z domu Wildemann.
Ewald Grüning, lat 26 i Adam Wildemann, lat 26, obydwaj rolnicy w Bukowcu.
073/1932 Karol Schenzel
9 lat w Bukowcu. 20.06.1932 w Bukowcu. Juliusz i Olga Schenzel z domu Disselberger.
Wilhelm Schenzel, lat 35 i Karol Ohmenzetter, lat 38, obydwaj rolnicy w Bukowcu.
106/1932 Gertruda Rau
17 tygodni w Bukowcu. 20.09.1932 w Bukowcu. Albert i Eugenja Rau z domu Wildemann.
Fryderyk Rau, lat 23, robotnik i Ewald Grüning, lat 26, rolnik, obydwaj z Bukowcu.
110/1932 Ruta Meier
10 tygodni w Łodzi 06.10.1932 w Bukowcu, zamieszkała w Łodzi. Gustaw i Elza Meier z domu Bereth
Gustaw Meier, lat 25, robotnik z Łodzi i Otton Bereth, lat 29, syn rolnika z Bukowca.
129/1932 Jan Ohmenzetter
Lat 64 w Bukowcu 11.12.1932 w Bukowcu. Michał i Dorota Ohmenzetter z domu Bereth Julianna Ohmenzetter z domu Schenzel (żyje) Fryderyk Wacker, lat 37 i Karol Rau, lat 38, obydwaj rolnicy z Bukowca.
Tabelka 20 osob koniec

Tabelka 10 osob
Numer Akt Nazwisko i imię Panieńskie Data urodzin Data śmierci Rodzice Małżonkowie Świadkowie Inne
133/1932 Fryderyk Ohmenzetter
Lat 63 w Bukowcu 23.12.1932 w Bukowcu. Jan i Katarzyna Ohmenzetter z domu Rau. Emilia Ohmenzetter, z domu Kajnath. Karol Ohmenzetter, lat 28, rolnik i Reinhold Banik, lat 26, robotnik, obydwaj z Bukowca.

















































































Tabelka 10 osob koniec