Szukają materiałów o niemieckim osadnictwie w Olechowie znalazłem w Heimatbote z września 1954 roku informację o śmierci pewnej kobiety. Niby nic nowego, jednak miejsce urodzenia Thea Konrad z domu Hanelt to Olechów (obecnie dzielnica Łodzi), więc mnie to zainteresowało, także dodatkowo z tej przyczyny, że opis związany ze śmiercią tej osoby był dosyć długi.
Thea Konrad-Sanne †
27 lipca 1954 roku w Oker (Harz) zmarła pani Thea Konrad, z domu Hanelt, znana w najszerszych kręgach łódzkich pod firmowym nazwiskiem Thea Sanne. W wieku 77 lat zmarła została uwolniona od ciężkiej choroby, która przykuła ją do łóżka w ostatnich miesiącach jej pracowitego życia. Zmarły urodził się 23 lipca 1877 roku w Olechowie/Łodzi. W 1901 roku wyszła za mąż za kupca Brunona Sanne. W 1908 roku założyła znany sklep detaliczny z wyrobami ze szkła i porcelany "Thea Sanne", Łódź, Petrikauer Straße 175, który prowadziła niestrudzenie do dnia swojej ucieczki 17 stycznia 1945 roku. Od 10 maja 1927 roku zmarła żyła w szczęśliwym małżeństwie z byłym dyrektorem uzdrowiska Michałem Konradem. Śmierć zmarłej opłakują nie tylko mąż, córka Thea Lohrer, wnuk Lars oraz siostry Magdalene Hanelt i Emilie Schwalbe, a także najbliżsi krewni, ale zmarła w swoim twórczym życiu dzięki szerokiemu sercu zdobyła wielu przyjaciół, którzy nadal będą ją wspominać z miłością i smutkiem. G
Thea Konrad-Sanne †
Am 27 .Juli 1954 verstarb in Oker (Harz) Frau Thea Konrad, geb. Hanelt, die in weitesten lodzer Kreisen unter ihrem Firmennamen Thea Sanne bekannt gewesen ist. Der Tod erlöste die Verstorbene im Alter von 77 Jahren von einem schweren leiden ,das sie in den letzten Monaten ihres arbeitsreichen lebens auf das Krankenbett geworfen hatte. Die Verstorbene war am 23. 7.• 1877 zu Olechow/Lodz geboren. Sie hatte im Jahre 1901 den Kaufmann Bruno Sanne geheiratet. Im Jahre 1908 gründete sie das sehr bekannte Einzelhandelsgeschäft mit Glas- und Porzellanwaren "Thea Sanne", Lodz, Petrikauer Straße 175, dem sie unermüdlich schaffend bis zum Tage der Flucht am 17. 1. 1945 vorstand. Seit dem 10. 5. 1927 lebte die von uns gegangene in glücklicher Ehe mit dem Kurdirektor a. D. Michael Konrad. Der Tod der Heimgegangenen wird nicht nur von ihrem Gatten, der Tochter Thea Lohrer, dem Enkelsohn Lars und den Schwestern Magdalene Hanelt und Emilie Schwalbe, sowie den nächsten Anverwandten betrauert, vielmehr hatte die Verstorbene sich in ihrem schaffensreichen Leben durch ihr weites Herz viele Freunde gewonnen die mit ihren Nächsten ihrer fernerhin in Liebe und Schmerz gedenken werden. G.
Tym tropem poszukałem informacji o działalności sklepu w Łodzi, ul. Piotrkowska 175:
- Thea Sanne Skład porcelany, szkła i fajansu
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz