Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Zielona Góra. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Zielona Góra. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 28 maja 2019

Bukowiec - Königsbach - Carmen Beret - Łaznowska Wola - Borowa - Zielona Góra - Cmentarz ewangelicki - Muzeum w Gałkówku - cz.1

        Dużo wcześniej zapowiadana wizyta Carmen Beret z mężem i dwoma siostrami doszła do skutku! Udało im się szczęśliwie dojechać do Łodzi z Mellingen w dniu wczorajszym. dzisiaj o godzinie 10 przed południem spotkaliśmy się na cmentarzu ewangelickim w Bukowcu. Szczęście nam sprzyjało, pomimo ciężkich chmur udało mi się pokaząć w sumie 4 cmentarze! Jako następne po Bukowcu odwiedziliśmy Łaznowską Wolę, Borową i Zieloną Górę.
        Nasz plan obejmował także zwiedzanie muzeum w Gałkówku, jednak wcześniej spotkaliśmy się u mnie na grillu. Poobiednią sjestę popsuła nam pogoda.., rozpadało się. Po uzgodnieniach Z Dominikiem i Jankiem, pojawiliśmy się w Gałkówku. Rolę gospodarza pełnił Janek, który przywitał nas dobrą niemczyzną! Dużo opowiadał jak zwykle, bo jego znajomość historii jest pełna podziwu! Carmen z rodziną spędziła dobrą godzinę oglądając i podziwiając eksponaty. Nastąpiły pamiątkowe wpisy do księgi muzealnej, goście w znakomitym humorze opuścili gościnne mury muzeum mimo padającego deszczu.
        Ja również pożegnałem się z naszymi zachodnimi przyjaciółmi, jutro rano spotkamy się roboczo na cmentarzu w Bukowcu!



                                                    Cmentarz ewangelicki w Bukowcu.

                                                  Cmentarz ewangelicki w Bukowcu.

                                              Cmentarz ewangelicki w Łaznowskiej Woli.

                          Carmen, Roswitha i Ramona  na cmentarzu w Łaznowskiej Woli.              

                                                Cmentarz ewangelicki w Łaznowskiej Woli.

                                               Cmentarz ewangelicki i wojenny w Borowej.

                                                   Cmentarz ewangelicki i wojenny w Borowej.

                                                 Cmentarz ewangelicki i wojenny w Zielonej Górze.


czwartek, 23 listopada 2017

Bukowiec - Königsbach - Gmina Brójce - Pabianice - Zielona Góra - Grünberg - Ignacew - Wykaz zgonów - 1931-32 - cz.14

                                                   ROK 1931-32


Tabelka 20 osob
Numer Akt Nazwisko i imię Panieńskie Data urodzin Data śmierci Rodzice Małżonkowie Świadkowie Inne
010/1931 Paulina Felker Rometsch Lat 59 w Bukowcu. 19.01.1931 w Bukowcu. Marcin i Elżbieta Rometsch z domu Rittmann. Adam Felker (żyje). Walenty Felker, lat 61 i Karol Frank, lat 50, obydwaj rolnicy z Bukowcu.
021/1931 Tomasz Rometsch
Lat 52 w Bukowcu. 23.02.1931 w Bukowcu. Jan i Krystyna Rometsch z domu Kühler. Paulina Rometsch z domu Stuke (żyje). Jan Stuke, lat 55 i Karol Frank, lat 49, obydwaj rolnicy z Bukowca.
035/1931 Katarzyna Kajnath Ohmenzetter Lat 71 w Bukowcu. 21.03.1931 w Bukowcu. Jan i Katarzyna Ohmenzetter z domu Rauh. Adam Kajnath (nie żyje). Marcin Felker, lat 37 i Karol felker, lat 46, obydwaj rolnicy z Bukowca.
043/1931 Eugenja Legler
3 lata i 6 miesięcy w Bukowcu. 19.04.1931 w Bukowcu. Marcin i Julianna Legler z domu Wacker.
Walenty Felker, lat 65 i Karol Kajnath, lat 38, obydwaj rolnicy z Bukowca.
049/1931 Adolf Frank
Lat 48 w Bukowcu. 09.04.1931 w Bukowcu. Jonasz (nie żyje) i Barbara Frank z domu Hamm. Emma Frank z domu Friedenstab (t)?, żyje. Jonasz Frank, lat 35 i Jan Kühler, lat 28, obydwaj rolnicy z Bukowca.
057/1931 Fryderyk Egler
Lat 50 w Bukowcu. 12.05.1931 w Bukowcu. Karol (nie żyje) i Maria Egler z domu Egler. Paulina Egler z domu Wacker (żyje). Karol Egler, lat 54 i Karol bajer, lat 25, obydwaj rolnicy z Bukowca.
087/1931 Jakób Wacker
Lat 72 w Bukowcu. 02.09.1931 w Bukowcu. Tomasz i Julianna Wacker z domu Ohmenzetter Julianna Wacker z domu Kajnath (żyje). Marcin Rometsch, lat 40 i Marcin Bühler, lat 41, obydwaj rolnicy z Bukowca.
089/1931 Wanda Felker
13 dni w Bukowcu. 23.09.1931 w Bukowcu. Reinhold i Elza Felker z domu Roth.
Karol Majer, lat 31, szewc i Reinhold Felker, lat 51, rolnik, obydwaj z Bukowca.
103/1931 Eugeniusz Harry Banik
2 miesiące w Bukowcu. 17.11.1931 w Bukowcu. Reinhold i Irma Banik z domu Ohmenzetter.
Karol Ohmenzetter, lat 27 i Robert Kist, lat 38, obydwaj rolnicy z Bukowca.



ROK 1932




008/1932 Jakób Meier
Lat 65 w Bukowcu. 19.01.1932 w Bukowcu. Jan i Krystyna Meier z domu Wacker. Maria Meier z domu Kepler (żyje). Karol Meier, lat 32 i Reinhold Felker, lat 57, obydwaj rolnicy z Bukowca.
012/1932 Marta Grüning
3 dni w Bukowcu. 27.01.1932 w Bukowcu. Aleksander i Elza Grüning z domu Rau.
Jan Rau, lat 44, rolnik i Fryderyk Ohmenzetter, lat 38, sklepikarz, obydwaj z Bukowca. Sklepikarz z Bukowca.
013/1932 Emilia Preiss Henschke Lat 36 w Bukowcu. 02.02.1932 w Bukowcu. Samuel (nie żyje) i Rozalia Henschke z domu Preiss. Teodor Preiss (żyje). Reinhold Minich, lat 36, rolnik w Hulance i Jan Gisel, lat 37, rolnik w Ignacewie. Hulanka, Ignacew.
040/1932 Emilja Wildemann Groschang Lat 66 i 7 miesięcy w Zielonej Górze (Grünberg). 06.04.1932 w Bukowcu, tamże zamieszkała. Piotr i Anna Emilja Groschang z domu Wildemann. Karol Wildemann (żyje). Marcin Wildemann, lat 62 i Karol Majer, lat 56, obydwaj rolnicy w Bukowcu. Zielonej Górze (Grünberg)
044/1932 Maria Rau Frank Lat 64 w Bukowcu. 18.04.1932 w Bukowcu. Karol i Joanna Frank z domu Wildemann. Marcin Rau (nie żyje). Jan Rau, lat 44 i Marcin Legler, lat 68, obydwaj rolnicy z Bukowca.
068/1932 Łucja Rau
8 dni w Bukowcu. 04.06.1932 w Bukowcu. Albert i Eugenja Rau z domu Wildemann.
Ewald Grüning, lat 26 i Adam Wildemann, lat 26, obydwaj rolnicy w Bukowcu.
073/1932 Karol Schenzel
9 lat w Bukowcu. 20.06.1932 w Bukowcu. Juliusz i Olga Schenzel z domu Disselberger.
Wilhelm Schenzel, lat 35 i Karol Ohmenzetter, lat 38, obydwaj rolnicy w Bukowcu.
106/1932 Gertruda Rau
17 tygodni w Bukowcu. 20.09.1932 w Bukowcu. Albert i Eugenja Rau z domu Wildemann.
Fryderyk Rau, lat 23, robotnik i Ewald Grüning, lat 26, rolnik, obydwaj z Bukowcu.
110/1932 Ruta Meier
10 tygodni w Łodzi 06.10.1932 w Bukowcu, zamieszkała w Łodzi. Gustaw i Elza Meier z domu Bereth
Gustaw Meier, lat 25, robotnik z Łodzi i Otton Bereth, lat 29, syn rolnika z Bukowca.
129/1932 Jan Ohmenzetter
Lat 64 w Bukowcu 11.12.1932 w Bukowcu. Michał i Dorota Ohmenzetter z domu Bereth Julianna Ohmenzetter z domu Schenzel (żyje) Fryderyk Wacker, lat 37 i Karol Rau, lat 38, obydwaj rolnicy z Bukowca.
Tabelka 20 osob koniec

Tabelka 10 osob
Numer Akt Nazwisko i imię Panieńskie Data urodzin Data śmierci Rodzice Małżonkowie Świadkowie Inne
133/1932 Fryderyk Ohmenzetter
Lat 63 w Bukowcu 23.12.1932 w Bukowcu. Jan i Katarzyna Ohmenzetter z domu Rau. Emilia Ohmenzetter, z domu Kajnath. Karol Ohmenzetter, lat 28, rolnik i Reinhold Banik, lat 26, robotnik, obydwaj z Bukowca.

















































































Tabelka 10 osob koniec

środa, 7 czerwca 2017

Zielona Góra - Grünberg- Cmentarz żydowski - Judaika

Prozaiczna, zarazem ciekawa historia. Wracałem z żoną z Hannoveru, chcieliśmy zrobić krótką przerwę na autostradzie A-2. Idąc do toalety zobaczyłem młodą dziewczynę, która z ciekawością patrzyła na nasz samochód. Po wyjściu doszła do mnie z zapytaniem czy znalazłoby się dla niej miejsce w kierunku Łodzi. Nie widziałem żadnego problemu, Ania, bo tak miała na imię nasza autostopowiczka, zabrała się z nami. Od samego początku prowadziliśmy intensywną rozmowę, Ania mieszka w Zielonej Górze, studiuje w Łodzi. Jestem troszeczkę "wypaczony" w temacie cmentarzy, więc zapytałem jak się mają cmentarze ewangelicki i żydowskie w jej mieście. Odpowiedziała, że mieszka niedaleko żydowskiego cmentarza, często go odwiedzała, stan jest fatalny, zarośnięty, zaniedbany... Poprosiłem ją o przesłanie kilku fotek podczas jej najbliższej wizyty w Zielonej Górze. Jak przyrzekła, tak zrobiła, kilka dniu temu otrzymałem ciekawe zdjęcia, które bez komentarza prezentuje poniżej. Serdeczne dzięki Aniu!!




ZIELONA GÓRA (Grünberg in Schlesien)*
Cmentarz żydowski w Zielonej Górze został założony w 1814 roku i zlokalizowany jest u zbiegu ulic Chmielnej i Wrocławskiej. Jak podaje Andrzej Kirmiel w swym opracowaniu opublikowanym na stronie www.sztetl.org.pl , nekropolia przetrwała okres drugiej wojny światowej w relatywnie dobrym stanie i została zdewastowana na polecenie lokalnych władz dopiero w latach sześćdziesiątych XX wieku. Usunięto wtedy niemal wszystkie nagrobki. Wzniesiony w stylu klasycystycznym dom przedpogrzebowy był wykorzystywany jako obora, a później jako warsztat samochodowy.
Do dziś zachowały się resztki ceglanego muru cmentarnego oraz uprzednio wzmiankowany, częściowo zniszczony dom przedpogrzebowy. W jego wnętrzu zabezpieczono nieliczne nagrobki, odnalezione w ostatnich latach na terenie nekropolii. Obecnie cmentarzem opiekują się Fundacja Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego oraz Lubuska Fundacja Judaica.
tekst: K. Bielawski


* materiał pochodzi z:

Cmentarz żydowski w Zielonej Górze Jewish cemetery in Zielona Gora ...

www.kirkuty.xip.pl/zielona_gora.htm