Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Nekrolog. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Nekrolog. Pokaż wszystkie posty

środa, 25 stycznia 2023

Łaznowska Wola - Grömbach - Odznaczenia wojenne - Nekrologi - 1941 - 44

 

Znalezione w okupacyjnej prasie łódzkiej. Odznaczenia wojenne, także nekrologi z Łaznowskiej Woli.

Litzmannstädter Zeitung mit dem amtlichen Bekanntmachungen für Stadt und Kreis Litzmannstadt. 1941-11-05 Jg. 24 nr 307

Po ciężkiej chorobie odszedł 3 listopada br. mój kochany mąż, nasz dobry ojciec, syn i brat Herbert Blien, zdecydowanie za wcześnie dla nas, w wieku 46 lat. Pogrzeb odbędzie się w czwartek, 6 dnia tego miesiąca o godz. 15.00 z domu żałoby na cmentarzu w Łaznowskiej Woli. W głębokiej żałobie: rodzina pogrążona w żałobie.

Nach schwerem Leiden verschied am 3. November d. J., viel zu früh für uns, mein inniggeliebter Gatte, unser guter Vater, Sohn und Bruder Herbert Blien im Alter von 46 Jahren. Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 6. d. M„ um 15 Uhr vom Trauerhause auf dem Friedhof in Grömbach statt. In tiefer Trauer: Die Hinterbliebenen.




Litzmannstädter Zeitung mit dem amtlichen Bekanntmachungen für Stadt und Kreis Litzmannstadt. 1944-06-11 Jg. 27 nr 163
Zupełnie niespodziewanie dotarła do nas smutna, wciąż niezrozumiała wiadomość, że nasz serdeczny syn, kochany brat, wnuk, bratanek i kuzyn
                                                 Sierżant Helmut Gruber 
posiadacz EK. 1. i 2. klasy, odznaka służby w kolorze czarnym i odznaka Inf.-Sturm w kolorze srebrnym 
zginął bohaterską śmiercią za wolność Niemiec 13 stycznia 1944 roku w wieku 21 lat w ciężkich walkach wokół Żytomierza. W głębokiej żałobie: rodzice Rudolf i Else Gruber z domu Dalke, brat Edmund (na Wschod

Völlig unerwartet erreichtzie) i Eugen, siostry Hedi i Erika oraz wszyscy, którzy go kochali. Łaznowska Wola. Powiat Łódź, Łódź. Friedericusstr. 52.

e uns die traurige, noch immer unfaßbare Nachricht, daß unser herzensguter Sohn, unser lieber Bruder, Enkel, Nelfe und Vetter, der 
                                             Unteroffizier Helmut Gruber 
 Inh. d. EK. 1. u. 2. Kl., d. Verw.- Abzeichens in Schwarz und des Inf.-Sturm-Abzeichens in Silber 
am 13. 1. 1944 im Alter von 21 Jahren bei den schweren Kämpfen um Shitomir für Deutschlands Freiheit den Heldentod starb. In tiefer Trauer: Die Eltern Rudolf und Else Gruber, geb. Dalke, Bruder Edmund (im Osten) und Eugen, Schwestern Hedi und Erika u. alle, die ihn lieb hatten. Grömbach. Kreis Litzmannstadt, Litzmannstadt. Friedericusstr. 52.




Litzmannstädter Zeitung mit dem amtlichen Bekanntmachungen für Stadt und Kreis Litzmannstadt. 1943-02-07 Jg. 26 nr 38

Nagroda, SS-Rottenführer Karl Essenburg z Grömbach koło Litzmannstadt otrzymał Krzyż Żelazny II klasy.  

Auszeichnung, SS -Rottenführer Karl Essenburg aus Grömbach bei Litzmannstadt hat das Eiserne Kreuz 2. Klasse erhalten.  

Litzmannstädter Zeitung mit dem amtlichen Bekanntmachungen für Stadt und Kreis Litzmannstadt. 1943-05-26 Jg. 26 nr 146


Odznaczony Krzyżem Zasługi Wojennej. Kapral Albert Reich z Łaznowskiej Woli (powiat Litzmannstadt) został odznaczony Krzyżem Zasługi Wojennej II klasy z mieczami na froncie wschodnim.

Das Kriegsverdienstkreuz erhalten. Dem Obergefreiten Albert Reich aus Grömbach (Kr. Litzmannstadt), wurde an der Ostfront das Kriegsverdienstkreuz 2. Kl. mit Schwertern verliehen. Litzmannstädter Zeitung mit dem amtlichen Bekanntmachungen für Stadt und Kreis Litz

poniedziałek, 2 stycznia 2023

Bukowiec - Königsbach - Andrespol - Pauline Ohmenzetter - Nekrolog - Heimatbote 4/1964

Paulina Ohmenzetter która związana była z dwoma dla mnie bliskimi miejscami: Bukowcem i Andrespolem. .....

Heimatbote 4/1964

W dniu 23. 2. 1964 r. nasza kochana mama, teściowa, babcia, prababcia i siostra

                                                         Pauline Ohmenzetter

                                                                  z domu Egler

odeszła łagodnie w Panu po długiej i ciężkiej chorobie.

Zmarła w wieku 87 lat po pracowitym życiu, pełnym obowiązków i troskliwej miłości do rodziny.

Jej miejscem urodzenia był Königsbach - Bukowiec. W Andrespolu prowadziła ze swoim zmarłym mężem piekarnię. Ostatnio mieszkała u swojej córki Pauli Radeke.

W głębokiej żałobie:

Wilhelm R a d e k e  i żona Paula, ur., Ohmenzetter

Johann F r a n.z m a n n  i żona Olga, z domu Ohmeuzetter

Marta O h m e n z e t e r,  z domu Wacker

Else O h m e n z e t e r,  z domu Lewin

Helene O h m e n z e t e r, z domu Lerch

Otto S c h r e i b e r  i żona Eugenia, z domu Ohmenzetter

11 wnuków, 30 prawnuków, 1 praprawnuk i wszystkich innych krewnych

Kolonia-Buchhedm, Dellbrücker Straße 6

dawniej Andrespol koło Łodzi



Am 23. 2. 1964 ist unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Urgroßmutter und Schwester
                                                           Pauline Ohmenzetter
                                                                  geb. Egler
nach langem schweren Leiden sanft im Herrn entschlafen.
Sie starb nach ·einem arbeitsreichen Leben, voller Pflichterfüllung und sorgender Liebe für die Ihrigen,im Alter von 87 Jahren.
Ihr Geburtsort war Königsbach. In Andrespol hat sie mit ihrem verstorbenen Gatten eine Bäckerei betrieben. Zuletzt lebte sie bei ihrer Tochter Paula Radeke.
In tiefer Trauer:
Wilhelm R·a d e k e  und Frau Paula,
qeb, Ohmenzetter
Johann Fra n.z m a n n  und Frau Olga,
geb. Ohmenzetter
Marta O h m e n z e t t e r, geb. Wacker
Else  O h m e n z e t t e r, geb. Lewin
Helene O h m e n z e t t e r, geb. Lerch
Otto S c h r e i b e r und Frau Eugenia,
verw. Ohmenzetter
11 Enkel, 30 Urenkel, 1 Ururenkel
und alle übrigen Angehörigen
Köln-Buchheim, Dellbrücker Straße 6
früher Andrespol bei Lodz

poniedziałek, 24 października 2022

Bukowiec - Königsbach - Nekrolog - Wilhelm Egler - Freie Presse - 1925

      Nekrolog zamieszczony w Freie Presse - 203/1925 rok. Dziękuję Bartkowi z Kraszewa za podesłanie linków!

Spodobało się Bogu Wszechmogącemu zesłać w wieczność mojego kochanego męża ukochanego męża, naszego oddanego ojca, syna, zięcia, brata, szwagra, wujka i kuzyna.

                                                        Wilhelm Egler 

zmarł po długiej i ciężkiej chorobie w wieku 38 lat. Pogrzeb drogiego zmarłego odbędzie się we wtorek, 28 tego miesiąca, o godzinie 5 wieczorem. w Bukowcu (Königsbach). 

Rodzina pogrążona w żałobie.



Gott dem Allmächtigen hat es gefallen, meinen innigstgeliebten Gatten, unseren treusorgenden Vater, Sohn, Schwiegersohn, Bruder, Schwager, Onkel und Kusin nach 

                                                              Wilhelm Egler 

langem, schwerem Leiden im Alter von 38 Jahren zu sich in die Ewigkeit abzurufen. Vie Beerdigung des teuren Entschlafenen findet Dienstag, den 28. d. M., um 5 Uhr nachm. in Bukowiec (Königsbach) statt. 

Die trauernden Hinterbliebenen.

środa, 12 października 2022

Andrespol - Bukowiec - Pauline Ohmenzetter - Piekarnia - Heimatbote - 04/1964

 Kawałek minionej historii Andrespola i Bukowca.

Źródło: Heimatbote 04/1963


Nasza droga matka, teściowa, babcia, prababcia i siostra Pauline Ohmenzetter, z domu Egler, odeszła 23 lutego 1964 roku. 

                                           Pauline Ohmenzetter z domu Egler 

odeszła łagodnie w Panu po długiej i ciężkiej chorobie.

Zmarła w wieku 87 lat po pracowitym życiu, pełnym obowiązków i troskliwej miłości do rodziny.

Jej miejscem urodzenia był Königsbach - Bukowcu. W Andrespolu prowadziła ze swoim zmarłym mężem piekarnię. Ostatnio mieszkała u swojej córki Pauli Radeke.

W głębokiej żałobie:

Wilhelm R a d e k e i żona Paula, qeb, Ohmenzetter.

Johann F r a n z m a n i e i żona Olga, z domu Ohmenzetter

Marta 0 h m e n z e t e r, z domu Wacker

EJse 0 h m e n z e t e r, z domu Lewin

Helene 0 h m e n z e t e r, z domu Lerch

Otto S c h r e i b e r i żona Eugenia, z domu Ohmenzetter

11 wnuków, 30 prawnuków, 1 praprawnuk

i wszystkich innych krewnych

Kolonia-Buchheim, Deelbrück:er Str. 6.

dawniej Andrespol koło Łodzi.




Am 23. 2. 1964 ist unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Urgroßmutter uoo Schwester 

                                           Pauline Ohmenzetter geb. Egler 

nach langem schweren Leiden sanft im Herrn entschlafen.

Sie starb nach einem arbeitsreichen Leben, voller Pflichterfüllung und sorgender Liebe für die Ihrigen,im Alter von 87 Jahren.

Ihr Geburtsort war Königsbach. In Andrespol hat sie mit ihrem verstorbenen Gatten eine Bäckerei betrieben. Zuletzt lebte sie bei ihrer Tochter Paula Radeke.

In tiefer Trauer:

Wilhelm R a d e k e und Frau Paula, qeb, Ohmenzetter

Johann F r a n z m a n  und Frau Olga, geb. Ohmenzetter

Marta 0 h m e n z e t t e r, geb. Wacker

EJse 0 h m e n z e t t e r, geb. Lewin

Helene 0 h m e n z e t t e r, geb. Lerch

Otto S c h r e i b e r und Frau Eugenia, verw. Ohmenzetter

11 Enkel, 30 Urenkel, 1 Ururenkel

und alle übrigen Angehörigen

Köln-Buchheim, Deelbrück:er Str. 6.

früher Andrespol bei Lodz.

sobota, 13 sierpnia 2022

Mord - Wiskitno - Żandarm Wacker Karl - Nekrolog - 1941

       Ostatni dokument jaki znalazłem w sprawie żandarma Karla Wackera.  Wiem gdzie jest                       pochowany, jednak pozostanie to moją tajemnicą z różnych powodów.       

   Litzmannstädter Zeitung 14.5.1941 



--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------                                 

                                                     ZWOŁANIE DO PORZĄDKU


        10 maja 1941 roku tchórzliwy polski zamachowiec zabił pełniącego służbę strażnika

                                                             strażnik żandarmerii

                                                              KARL WACKER

        Posterunek żandarmerii Kirschberg (Wiśniowa Góra), powiat Litzmannstadt (Łódź)

        Ten kamarad poświęcił swoje życie dla pokoju swojej ojczyzny. Jego śmierć jest święta dla nas 

         wszystkich        

         Zawsze będziemy czcić jego pamięć.

         Litzmannstadt, 12 maja 1941 r.


                                                                         Dowódca żandarmerii

                                                                              J. B. Dr. Barfuß

                                                                           Major żandarmerii.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                                                     NACHRUF

        Durch feige polnische Mörderhand fiel am 10. Mai 1941 bei Ausübung einer Diensthandlung

                                              der Wachmeister der Gendarmerie

                                                          KARL WACKER

       Gendarmerie - Posten Kirschberg, Kreis Litzmannstadt

      Dieser Kamarad opferte sein Leben für die Vefriedung seiner Heimat. Sein Tod ist uns allen heiliege        Verpflichtung.

      Wir werden sein Andenken stets in Ehren halten.

      Litzmannstadt, den 12. Mai 1941

                                                                         Der Kommandeur der Gendarmerie

                                                                                 J. B. Dr. Barfuß

                                                                             Major  der Gendarmerii.


                                                                    CALL TO ORDER

                          On 10 May 1941, a cowardly Polish assassin killed a guard on duty

                                                                 the gendarmerie guard

                                                                   KARL WACKER

       Gendarmerie post Kirschberg, district Litzmannstadt

       This comrade sacrificed his life for the pacification of his homeland. His death is a sacred  

        obligation to us all.     

        We will always honour his memory.

        Litzmannstadt, 12 May 1941


                                                                         The Commander of the Gendarmerie

                                                                                       J. B. Dr. Barfuß

                                                                               Major of the Gendarmerie.

sobota, 2 października 2021

Bedoń - Roman Korwin Kochanowski - Wspomnienie pośmiertne - Nekrolog - Kurjer Łódzki - 1927

 

Ważna postać w historii Bedonia i okolic. Nie chcę kopiować informacji dostępnych dla czytelników na Google. Myślę, ze wspomnienie, bardzo krótkie, lecz zawierające, wszystko, kim był, co czynił dlas dobra innych ludzi daje obraz dobrego człowieka.

Kurjer Łódzki. 1927-03-13 R. 27 nr 71


                                                   Wspomnienie pośmiertne.

                                             Ś.p. Roman Korwin-Kochanowski. 

    W dniu 3 marca r. b. rozstał się z tym światem ś. p. Roman Korwin-Kochanowski, właściciel majątku Będoń pod Łodzią. Zmarły poza pracą rolnika, miłującego swój zawód, poświęcił lat wiele pracy na niwie społecznej. Jako wzorowy rolnik świecił przykładem okolicznym włościanom w ich zawodzie oraz wraz z nimi pracował dla dobra ludu. Ziemia dlań była najwyższym ideatem. Zmarly pobierał nauki w Piotrkowie, później w Warszawie, a w Krakowie kończył wyższą szkołę rolniczą. Wielka wojna zniszczyła Mu cały kilkunastoletni dorobek, obracając Bedoń w perzynę i zmuszając na nowo do pracy od podstaw. I ta ciężka właśnie praca zniszczyła kamienne zdrowie Zmarłego. Ś. p. Korwin-Kochanowski za prace na polu spolecznem i religijnem odznaczony był orderem papieskim Grzegorza Wielkiego. 
                                                     Ziemia niechaj Mu lekką będzie!





Kurjer Łódzki. 1927-03-04 R. 27 nr 62








wtorek, 6 lipca 2021

Gałkówek - Galkau - Nekrologi - Żołnierze niemieccy - Litzmannstädter Zeitung - 1943-45

   Dzisiaj na tapecie Gałkówek, to robię pod Dominika Trojaka! Ciekaswosta dotyczy nazwiska, w przeciągu miesiąca poległo dwóch o tym nazwisku Brückert  z Gałkówka Adolf i Helmut, czyżby bracia? 

Litzmannstädter Zeitung 28.1.1943

Wiadomość o tym, że nasz kochany, nie zapomniany najmłodszy syn, serdeczny brat i szwagier, 

                          SS -Sturmmann Adolf Brückert 

                    Inhaber der Ostmemedaille und des Infanterie-Sturmabzeichens

zginął 15.12.1942 r. w dniu swoich 25 urodzin na froncie wschodnim, była dla nas ciężkim ciosem. Pogrążeni w głębokiej żałobie: rodzice, trzej bracia, w tym jeden w Wehrmachcie, dwie siostry, dziadkowie, szwagier i szwagierka. 

Kolonia Gałkówek. 



=====================================================================

Litzmannstädter Zeitung 27.2.1943

Ciężko i mocno uderzyła nas smutna wiadomość, że nasz ukochany najmłodszy syn i dobry brat, 

                          szeregowy Helmut Brückert

                   posiadacz EK. 2, Odznaką za Rany i Medalem Wschodnim

zginął śmiercią bohatera na Wschodzie 25 stycznia 1943 r. w wieku 21 lat. W głębokim smutku pogrążeni są: rodzice Eduard Brückert i Natalie, gib. Mass, brat Otto iz. Z. z Wehrmachtu) oraz wszystkich krewnych. 

Kol. Oałkówek, Kr. Lltzmannstadt 


======================================================================

Litzmannstädter Zeitung 7.3.1943

Niespodziewanie dotarła do nas wciąż niezrozumiała, smutna wiadomość, że nasz kochany, serdeczny syn, brat, wnuk i bratanek, 

                                         Grenadier Kurt Rittmann 

w wieku 19 lat w dniu  8. 1. 1943 w ciężkich walkach na południowy wschód od Ilmensee dla Führera ludzi i ojczyzny, oddał swoje młode życie. 

Pogrążeni w głębokiej żałobie: rodzice Alexander Rittmann i Marie, gib. Matuschak, dwie siostry, jeden brat (obecnie na froncie), krewni, znajomi i wszyscy, którzy go kochali. 

Mały - Gałkowek. 1 marca. 


========================================================================
Litzmannstädter Zeitung 27.2.1944

W walce o zachowanie naszego narodu padł 23 . Grudzień 1943 na wschodzie

                            Szeregowy Horst Hengstmann 

urodzony 7. 12. 1924 r. W dumnej żałobie: Jako rodzice: Willi Hengstmann i żona Hedwig, z domu Krüger, oraz bracia i siostry. 

Reichslandhof Galkowek koło Lltzmannstadt. 3. 1. 1944 r. 

======================================================================
Litzmannstädter Zeitung 10.7.1944

Mocno uderzyła nas smutna, dla nas jeszcze niezrozumiała wiadomość, że nasz kochany syn. brat. Wnuk i narzeczony,
                                    SS-Sturmmann Heinrich Lepalczyk

 zginął śmiercią bohatera w wieku 21 lat na Zachodzie 29. 3. 1944. W głębokim smutku pogrążeni są: Twoi nigdy nie zapomniani rodzice Teodor i Klara Lepalczyk, brat Grzegorz (obecnie w polu). Dziadkowie Ferdynand i Otille Fercho, narzeczona Wanda Eifler. 
Młody-Galkow 110.

=========================================================================
Litzmannstädter Zeitung 5.1.1945

Mając nadzieję na ponowne spotkanie, otrzymaliśmy ciężką wiadomość, że nasz jedyny drogi syn i brat, 

                                           Szeregowy Harry Jäger

urodzony 29.2.1929 r. w Kolonii-Gałkówek, zginął śmiercią bohatera we Włoszech 23.10.1944 r. W głębokim smutku pogrążeni są: rodzice, siostra i krewni. Kto go znał, ten wie, co straciliśmy.

Kolonia-Gałkówek


=======================================================================

Litzmannstädter Zeitung 11.11.1944

Mój kochany mąż i wierny ojciec,

                                      Kapral Alfred Felker

 zmarł w wieku 33 lat w dniu 2 6 . 10 . 1944 w szpitalu wojskowym. W głębokiej żałobie: Jego żona Martha, z domu Nick. Dzieci Gertruda i Waldemar oraz krewni. 

Jung-Galkau. Powiat Litzmannstadt. 

========================================================================
Litzmannstädter Zeitung 1.6.1944

W dniu 29 maja 1944 roku, po długim okresie cierpienia, mój drogi mąż, nasz dobry ojciec, teść i dziadek

                                                             Michael Rösler 

odszedł łagodnie w wieku 73 lat. Pogrzeb odbędzie się 1 czerwca o godz. 16.30 na cmentarzu w Gałkówku. Pogrążona w żałobie rodzina.  
Galkowek 10


==================================================================================






poniedziałek, 5 lipca 2021

Andrespol - Andreasfeld - Cmentarz ewangelicki - Nekrologi - Litzmannstädter Zeitung - 1943-44

    Większość zmarłych w Andrespolu została pochowana na cmentarzu ewangelickim w Andrespolu przy ulicy Krótkiej. Co stało się z tym cmentarzem chyba większść czytelników wie?

Litzmannstädter Zeitung 6.1.1944

Dnia 8. 1. 1944 r., po krótkim okresie ciężkich cierpień, zmarła moja droga żona i matka


                           Martha Rott z domu Elberding,

w wieku 44 lat. W imieniu rodziny pogrążonej w żałobie: Walter Rott, Hansjürgen Rott. 

Pogrzeb odbędzie się 8. 1. 1944 r. o godz. 14.00 w domu żałoby w Andrespolu i na cmentarzu w Andrespolu.

Andrespol. 5. 1. 1944.


=======================================================================

Litzmannstädter Zeitung 21.6.1944

Po długiej i ciężkiej chorobie odszedł 18. 6. 1944 r. nasz kochany ojciec, dziadek, brat, szwagier, teść i wujek 


                                              Heinrich Lutter

w wieku 55 lat. Pogrzeb naszego drogiego zmarłego odbędzie się dzisiaj, 21. 8. 1944 r., o godz. 16.00 z kostnicy cmentarza w Andreashof. Pogrążona w żałobie rodzina. 

Andreashof - Litzmannstadt, MarktstraBe 34



========================================================================

Litzmannstädter Zeitung 29.6.1944

26 czerwca 1944 roku, po długiej chorobie, mój drogi, troskliwy mąż, nasz kochający ojciec, brat, szwagier i wujek 


                                                              Otto Schmidtke


urodził się 19 czerwca 1895 r. w Łodzi. Pogrzeb naszego drogiego zmarłego odbędzie się dzisiaj, 29 czerwca 1944 r., o godz. 17.00 z kaplicy na cmentarzu w Andreashof. 

W cichej i głębokiej żałobie: Żona, dzieci i krewni. 

Andreaspol, Tuschiner Str. 4 



===================================================================================

Litzmannstädter Zeitung  - 18.10.1944

 15 października zmarł nasz ukochany mąż, ojciec i brat


                                            Leon Fiedler 

                                                Technik

W wieku 66 lat. Posługi pogrzebowe odbędą się w środę, 18 października, o godz. 15.00 Gartenstraße. Pogrążona w żałobie rodzina.


Andrespol - Lltzmannstadt.  

====================================================================================

 Litzmannstädter Zeitung  - 29.2.1944

Miesiąc po śmierci naszego nie zapomnianego ojca, do wieczności odeszła również nasza kochana Mama, Babcia i prababcia


                         Florentyna Krause z domu Fiedler


Zmarła 26.2.1944 r. po bardzo ciężkiej chorobie w wieku 74 lat. Pogrzeb naszego drogiego zmarłego odbędzie się 1 marca 1944 r. o godz. 14.30 z kościoła w Andershot na tamtejszym cmentarzu.

Rodzina pogrążona w głębokiej żałobie.


Andrespol, 28. 2. 1944 r. Połączenie kolejowe: L.-Mitte 13.45.  


====================================================================





niedziela, 4 lipca 2021

Gmina Brójce - Kurowice - Pałczew - Brójce - Przypusta - Giemzów - Wardzyn - Wandalin - Kalino - Nekrologi - Ziołnierze niemieccy - Litzmannstädter Zeitung - 1943-44

     Gmina Bróje z okresu niemieckiej okupacji. Nekrologi jej mieszxkańców którzy służyli w niemieckim wojsku na terenie całej Europy. Zwracam uwagę na volksdojczów - przesiedleńców z Wołynia i Rumuni, którzy zajmowali gaspodarstwa rdzennych Polaków.



Litzmannstädter Zeitung  - 7.11.1943


Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość, że mój drogi mąż i ojciec, nasz niezapomniany syn, brat, zięć, szwagier i wuj,

                                                         SS-Rotenführer*

                                  Reinhold Ratschinski

przesiedleniec z Wołynia - Wohlynien, poległ na Wschodzie w wieku 30 lat 11.9.43.

W głębokiej żałobie:

Pani Lidia z domu Sonntag, Sophie i Herta, córki.

Kurowice, parafia Brojce, powiat Litzmannstadt.



 * - Rottenführer – stopień przyznawany członkom SS i SA, którzy się zasłużyli w pracach na rzecz organizacji, jednak nie posiadali odpowiedniego przeszkolenia politycznego lub wojskowego, aby zostać podoficerem. Stopień Rottenführera był odpowiednikiem kaprala w armii. Pełna nazwa różniła się zależnie od organizacji. Wikipedia

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Litzmannstädter Zeitung  2.12.1943

Daleko od Ojczyzny, na obcej ziemi, spoczywa nasz drogi syn, dobry brat,


                                                      SS-Rottenführer

                             Emanuel Brandt

urodzony dnia 17 lipca 1923 r., w Mongeapunar, Kr. Konstanza (Rum.), poległ w dniu 9. 10. 1943 r. w ciężkiej bitwie obronnej na wschodzie.

W głębokiej żałobie:

Rodzice Heinrich Brandt i Frau Margarethe z domu Becker, czterech braci (jeden obecnie w Waffen SS). Wujkowie, ciocie i wszyscy, którzy go kochali.

Przypusta, Post Lancellenstätt,18. 11. 1943.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Litzmannstädter Zeitung  10.10.1943

Byłeś treścią naszego życia! Twarda i ciężka była wiadomość, że - mój kochany syn, brat, pan młody i wujek


                               Grenadier Anton Goetz


zginął bohaterską śmiercią za Wielkie Niemcy 30. 8. w wieku 23 lat.

W głębokiej żałobie: Emilie Götz jako matka, Amaile, Max, Peter, Leopold, Johannes, Ludwig Götz jako bracia i siostry. Helene Hörner jako siostra, Benlgena Hatzenbüller jako panna młoda, jak również trzy szwagierki, jeden szwagier, siostrzenice, bratankowie i ciotki.

Giemzów, powiat Litzmannstadt 



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Litzmannstädter Zeitung 3.1.1943, strona 6

W dniu 28 listopada 1942 r. zmarł w wojskowym szpitalu koło Brindisi w południowych Włoszech po ciężkich cierpieniach spowodowanych chorobą nabytą na froncie w Afryce Północnej.


                            Szeregowy Alfred Schmidtke 


urodzony dnia 26 marca 1923 r. w Łaznowskiej Woli - Grömbach. W głębokim smutku pogrążeni są: Friedrich Schmidtke i Lydia, z domu Höppner jako rodzice, Karl (obecnie na froncie) i Hugo jako bracia.


Wardzyn, powiat Litzmannstadt, 



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Litzmannstädter Zeitung 21.4.1944, strona 6

Dotarła do nas bolesna wiadomość, że nasz ukochany, niezapomniany syn i brat


                      Grenadier Otto Max Krenz

urodzony 8. 1. 1925 r. w Kalino. Kr. Litzmannstadt. zmarł na skutek ciężkiej rany 18. 3. 1944 r. w szpitalu polowym w zachodniej Francji. Oddał swoje młode życie za Führera i Ojczyznę. W głębokim smutku pogrążeni są: Maria i Relnhold Krenz jako rodzice, Erich Krenz jako brat. 

Kalino. Powiat Lllzmannstadt,



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Litzmannstädter Zeitung  - 13.3.1944

 Ciężko przeżyliśmy wiadomość o śmierci naszego ukochanego syna, dobrego brata i drogiego pana młodego, szeregowca Hugo Höfsäßa.


                                 Szeregowy Hugo Hofsäß

                        Inh. du EK. 2. Kl., Inf.-Sturmabz. in Silber, der Ostmedaille

                                  und des Vorwundetabzeichens in Schwarz


urodzony 14. 5. 1919 r. w Stefanowie, poświęcił swoje młode życie na Wschodzie dla Führera, narodu i ojczyzny. Pogrążeni w głębokiej żałobie: Rodzice Adolf i Marie Hofsäß, z domu Berger (ojciec obecnie w Wehrmachcie). Rodzeństwo Eugenie, Irma, Lidia i Rolf oraz Twoja droga narzeczona Gertrud Strutz i wszyscy, którzy go kochali.

Wandalin 5, Post Lancellenstätt.   



---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Litzmannstädter Zeitung  - 11.10.1944

 Los wyrwał mi mojego ukochanego męża, naszego kochanego zięcia i szwagra


                                   Obergreiften Robert Ruf


urodzony 8. 1. 1922 r. W Engels (region Wołgi) zmarł 26. 8. 1944 r. w szpitalu polowym, pogrążeni w głębokiej żałobie:

Żona Frieda Ruf. z domu. Jarke, teściowie, szwagierka Helene i szwagier Heinrich, obecnie w Wehrmachcie.

Palczew koło Litzmannstadt.



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Litzmannstädter Zeitung  - 26.10.1944

 Nasz ukochany najstarszy syn i brat,...


                 Grenadier Ewald Marschall

przesiedleniec z Wołynia. oddał swoje młode, zaledwie 19-letnie życie 16. 5. 1944 r. we Włoszech.

W głębokiej żałobie: rodzice Michael i Olga, z domu Böhm, bracia i siostry.

Palczew, Gm... Brojce,  


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Litzmannstädter Zeitung - 26.10.1944 r.


Nasz ukochany syn i brat, 


                                                SS-Schütze Albert Libert


zmarł w krajach bałtyckich 6.10.1944 r. po ciężkim zranieniu w wieku 18 lat. W najgłębszym smutku: Rodzice: Adolf i Alma Lebert z domu Klink oraz rodzeństwo Ida i Arno. 

Kalino, powiat Liztmannstadt. 



------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Litzmannstädter Zeitung  - 27.12.1944

Wiadomość ta przyniosła mi wielki ból serca, że mój kochany mąż, wierny ojciec

                                                żołnierz Johann Messinger

ur. 21 . 12 . 1890 r. . zginął śmiercią bohatera na Wschodzie 9 . 10 . 194 4 . W głębokiej żałobie: żona Olga Messinger, z domu Kühler, jedna córka, jedna pasierbica, trzech braci, cztery siostry i wszyscy krewni,

Brojce koło Litzmannstadt



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------