poniedziałek, 8 marca 2021

Bukowiec - Königsbach - Reinhold Nazarski - Wojsko Polskie - Anglia - Spadek

 

    Ciekawego e-maila otrzymałem dzidsiaj na moją skrzynkę. Pani Halina W. (nie podaję pełnego nazwiska) napisała:

Dzien Dobry,


Natrafilam na Pana blog przypadkiem w poszukiwaniu pewnej informacji.
Rowniez , przypadkiem, natrafilam na informacje o mieszkancu Bukowca w artykule w Wielkiej Brytani.  Czlowiek ten byl zolniezem ktory pozostal w Anglii po wojnie. Jest na liscie osob ktore zostawily po sobie majatek ( spadek) , ktory jezeli nie zglosi sie zadna rodzina przejdzie na wlasnosc Skarbu panstwa w Wielkiej Brytani.
Ja mieszkam w Anglii , ale pomyslalam sobie ze sprobuje kogos znalezc kto moze akurat okaze sie rodzina w regionie Lodzi lub Bukowca.
Chcialam zapytac czy ma Pan jakies mozliwosci zeby ta informacje sprawdzic.
Robie to bezinteresownie, rozne sa losy ludzkie i moze ktos nie potrafil lub nie mogl  nawiazac kontaktu z rodzina i tak mozna tez pomoc.
Podam dane:
Reinhold Nazarski


Pozdrawiam 
Halina W.

Początkowo oceniałem tę wiadomośc jako wirusa.., w drugiej opcji brałem za możliwe, że Reinhold Nazarski był mieszkańcem Bukowca koło Nowosolnej. Jednak myliłem się, znalazłem wzmiankę o tej osobie na moim blogu z 22.11.2017 roku pod 

Bukowiec - Königsbach - Gmina Brójce - Pabianice - Wiączyń - Wykaz zgonów - 1930 - cz.13


--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ich habe heute eine interessante E-Mail erhalten. Frau Halina W. (ich gebe meinen vollen Namen nicht an) schrieb:

Guten Morgen,


Ich bin auf der Suche nach Informationen zufällig auf Ihren Blog gestoßen.
Außerdem stieß ich zufällig in einem Artikel in Großbritannien auf Informationen über einen Einwohner von Bukowiec.  Dieser Mann war ein Soldat, der nach dem Krieg in England blieb. Er steht auf einer Liste von Personen, die ein Erbe hinterlassen haben, das, wenn sich keine Familie meldet, in den Besitz des britischen Finanzministeriums übergeht.
Ich lebe in England, aber ich dachte, ich würde versuchen, jemanden zu finden, der vielleicht eine Familie in der Gegend von Lodz oder Bukowca hat.
Ich wollte Sie fragen, ob Sie eine Möglichkeit haben, diese Informationen zu überprüfen.
Ich mache das selbstlos, das Leben der Menschen ist anders und vielleicht konnte oder kann jemand die Familie nicht kontaktieren und so können Sie helfen.
Lassen Sie mich Ihnen die Details nennen:
Reinhold Nazarski
https://wbh.wp.mil.pl/pl/skanywyszukiwarka_bazy_personalne/?strona=366&kategoria_bazy_osobowej=4&imie=&nazwisko=&imie_ojca=&sygnatury=&sort=kategoria_bazy_osobowej&sort_type=%2B&miejsce_urodzenia=

https://geneteka.genealodzy.pl/index.php?op=gt&rid=S&search_lastname=nazarski&exac=&from_date=&to_date=&w=05ld&lang=pol&bdm=S&rpp1=50&ordertable=[[0,%22asc%22],[1,%22asc%22],[2,%22asc%22]]&searchtable=&rpp2=50

Mit freundlichen Grüßen 
Halina W.

Zunächst bewertete ich diese Nachricht als Virus..., in der zweiten Variante hielt ich es für möglich, dass Reinhold Nazarski ein Einwohner von Bukowiec bei Nowosolna war. Doch ich habe mich geirrt, ich habe eine Erwähnung dieser Person auf meinem Blog vom 22.11.2017 gefunden unter 

Bukowiec - Königsbach - Gmina Brójce - Pabianice - Wiączyń - Wykaz zgonów - 1930 - cz.13


                                                                 ROK 1930
W tabeli pod pozycją: 117/1930 był następujący wpis:
117/1930Nazarska, dziewczynka bez imienia i chrztu.
3 dni w Bukowcu.17.12.1930 w Bukowcu.Juliusz (robotnik) i Katarzyna Nazarscy z domu Ohmenzetter

Reinhold Frank, lat 39, rolnik i Reinhold Nazarski, lat 23, robotnik, obydwaj z Bukowca.
Dlatego zwracam się z prośbą do wszystkich, którzy mogą pomóc w znalezieniu krewnych o pomoc!
NazarskiReinholdAleskander1907-06-09pow. ŁódźII.53.42463

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz