niedziela, 4 lipca 2021

Gmina Brójce - Kurowice - Pałczew - Brójce - Przypusta - Giemzów - Wardzyn - Wandalin - Kalino - Nekrologi - Ziołnierze niemieccy - Litzmannstädter Zeitung - 1943-44

     Gmina Bróje z okresu niemieckiej okupacji. Nekrologi jej mieszxkańców którzy służyli w niemieckim wojsku na terenie całej Europy. Zwracam uwagę na volksdojczów - przesiedleńców z Wołynia i Rumuni, którzy zajmowali gaspodarstwa rdzennych Polaków.



Litzmannstädter Zeitung  - 7.11.1943


Z głębokim smutkiem przyjęliśmy wiadomość, że mój drogi mąż i ojciec, nasz niezapomniany syn, brat, zięć, szwagier i wuj,

                                                         SS-Rotenführer*

                                  Reinhold Ratschinski

przesiedleniec z Wołynia - Wohlynien, poległ na Wschodzie w wieku 30 lat 11.9.43.

W głębokiej żałobie:

Pani Lidia z domu Sonntag, Sophie i Herta, córki.

Kurowice, parafia Brojce, powiat Litzmannstadt.



 * - Rottenführer – stopień przyznawany członkom SS i SA, którzy się zasłużyli w pracach na rzecz organizacji, jednak nie posiadali odpowiedniego przeszkolenia politycznego lub wojskowego, aby zostać podoficerem. Stopień Rottenführera był odpowiednikiem kaprala w armii. Pełna nazwa różniła się zależnie od organizacji. Wikipedia

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Litzmannstädter Zeitung  2.12.1943

Daleko od Ojczyzny, na obcej ziemi, spoczywa nasz drogi syn, dobry brat,


                                                      SS-Rottenführer

                             Emanuel Brandt

urodzony dnia 17 lipca 1923 r., w Mongeapunar, Kr. Konstanza (Rum.), poległ w dniu 9. 10. 1943 r. w ciężkiej bitwie obronnej na wschodzie.

W głębokiej żałobie:

Rodzice Heinrich Brandt i Frau Margarethe z domu Becker, czterech braci (jeden obecnie w Waffen SS). Wujkowie, ciocie i wszyscy, którzy go kochali.

Przypusta, Post Lancellenstätt,18. 11. 1943.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Litzmannstädter Zeitung  10.10.1943

Byłeś treścią naszego życia! Twarda i ciężka była wiadomość, że - mój kochany syn, brat, pan młody i wujek


                               Grenadier Anton Goetz


zginął bohaterską śmiercią za Wielkie Niemcy 30. 8. w wieku 23 lat.

W głębokiej żałobie: Emilie Götz jako matka, Amaile, Max, Peter, Leopold, Johannes, Ludwig Götz jako bracia i siostry. Helene Hörner jako siostra, Benlgena Hatzenbüller jako panna młoda, jak również trzy szwagierki, jeden szwagier, siostrzenice, bratankowie i ciotki.

Giemzów, powiat Litzmannstadt 



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Litzmannstädter Zeitung 3.1.1943, strona 6

W dniu 28 listopada 1942 r. zmarł w wojskowym szpitalu koło Brindisi w południowych Włoszech po ciężkich cierpieniach spowodowanych chorobą nabytą na froncie w Afryce Północnej.


                            Szeregowy Alfred Schmidtke 


urodzony dnia 26 marca 1923 r. w Łaznowskiej Woli - Grömbach. W głębokim smutku pogrążeni są: Friedrich Schmidtke i Lydia, z domu Höppner jako rodzice, Karl (obecnie na froncie) i Hugo jako bracia.


Wardzyn, powiat Litzmannstadt, 



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Litzmannstädter Zeitung 21.4.1944, strona 6

Dotarła do nas bolesna wiadomość, że nasz ukochany, niezapomniany syn i brat


                      Grenadier Otto Max Krenz

urodzony 8. 1. 1925 r. w Kalino. Kr. Litzmannstadt. zmarł na skutek ciężkiej rany 18. 3. 1944 r. w szpitalu polowym w zachodniej Francji. Oddał swoje młode życie za Führera i Ojczyznę. W głębokim smutku pogrążeni są: Maria i Relnhold Krenz jako rodzice, Erich Krenz jako brat. 

Kalino. Powiat Lllzmannstadt,



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Litzmannstädter Zeitung  - 13.3.1944

 Ciężko przeżyliśmy wiadomość o śmierci naszego ukochanego syna, dobrego brata i drogiego pana młodego, szeregowca Hugo Höfsäßa.


                                 Szeregowy Hugo Hofsäß

                        Inh. du EK. 2. Kl., Inf.-Sturmabz. in Silber, der Ostmedaille

                                  und des Vorwundetabzeichens in Schwarz


urodzony 14. 5. 1919 r. w Stefanowie, poświęcił swoje młode życie na Wschodzie dla Führera, narodu i ojczyzny. Pogrążeni w głębokiej żałobie: Rodzice Adolf i Marie Hofsäß, z domu Berger (ojciec obecnie w Wehrmachcie). Rodzeństwo Eugenie, Irma, Lidia i Rolf oraz Twoja droga narzeczona Gertrud Strutz i wszyscy, którzy go kochali.

Wandalin 5, Post Lancellenstätt.   



---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Litzmannstädter Zeitung  - 11.10.1944

 Los wyrwał mi mojego ukochanego męża, naszego kochanego zięcia i szwagra


                                   Obergreiften Robert Ruf


urodzony 8. 1. 1922 r. W Engels (region Wołgi) zmarł 26. 8. 1944 r. w szpitalu polowym, pogrążeni w głębokiej żałobie:

Żona Frieda Ruf. z domu. Jarke, teściowie, szwagierka Helene i szwagier Heinrich, obecnie w Wehrmachcie.

Palczew koło Litzmannstadt.



----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Litzmannstädter Zeitung  - 26.10.1944

 Nasz ukochany najstarszy syn i brat,...


                 Grenadier Ewald Marschall

przesiedleniec z Wołynia. oddał swoje młode, zaledwie 19-letnie życie 16. 5. 1944 r. we Włoszech.

W głębokiej żałobie: rodzice Michael i Olga, z domu Böhm, bracia i siostry.

Palczew, Gm... Brojce,  


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Litzmannstädter Zeitung - 26.10.1944 r.


Nasz ukochany syn i brat, 


                                                SS-Schütze Albert Libert


zmarł w krajach bałtyckich 6.10.1944 r. po ciężkim zranieniu w wieku 18 lat. W najgłębszym smutku: Rodzice: Adolf i Alma Lebert z domu Klink oraz rodzeństwo Ida i Arno. 

Kalino, powiat Liztmannstadt. 



------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Litzmannstädter Zeitung  - 27.12.1944

Wiadomość ta przyniosła mi wielki ból serca, że mój kochany mąż, wierny ojciec

                                                żołnierz Johann Messinger

ur. 21 . 12 . 1890 r. . zginął śmiercią bohatera na Wschodzie 9 . 10 . 194 4 . W głębokiej żałobie: żona Olga Messinger, z domu Kühler, jedna córka, jedna pasierbica, trzech braci, cztery siostry i wszyscy krewni,

Brojce koło Litzmannstadt



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz