Postać Karla Litzmanna interesuje mnie od wielu lat, może dokładniej, od czasu mojej przeprowadzki do Bukowca w 2006 roku. Był jednym z dowódców w składzie tzw. "(Grupy Scheffera) podczas zaciętych walk w okolicach Łodzi w listopadzie-grudniu 1914 roku. Miał wielki udział w zwycięskiej bitwie (być może największy) nazywanej "Bitwą o Brzeziny" lub "Bitwą o Łódź".Prawie każdego dnia jadąc, czy też spacerując przemierzam miejsca w których fizycznie przebywał ponad100 lat temu (Gałkówek, Zielona Góra, Borowa).
Aukcja internetowa na Ebay bardzo mnie zaciekawiła, wstawiono ładną kolekcję książek, pocztówek poświęconych osobie Karla Litzmanna. Cena 250 Euro, jest do przełknięcia pod warunkiem, że jak stoi w opisie, dedykacja i podpis własnoręczny generała są prawdziwe. Jeśli tak, jest to naprawdę wielka gratka dla kolekcjonerów i miłośników historii z tego okresu.
Karl Litzmann (ur. 22 stycznia 1850 w Neuglobsow, Brandenburgia, zm. 28 maja 1936 tamże) – pruski generał podczas I wojny światowej, dowódca jednej z trzech dywizji (3 dyw. gwardyjska) w składzie tzw. „grupy Scheffera” (pozostałe dwie to 49 i 50 rezerwowa dywizje piechoty), który swoim manewrem zapewnił zwycięstwo Niemcom w jednej z trzech największych bitew na froncie wschodnim (w tzw. bitwie pod Łodzią); polityk nazistowski.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Die Figur des Karl Litzmann interessiert mich schon seit vielen Jahren, genauer gesagt seit meinem Umzug nach Bukowiec im Jahr 2006. Er war einer der Kommandanten der so genannten "Scheffer-Gruppe" während der heftigen Kämpfe bei Lodz im November-Dezember 1914. Er hatte einen großen Anteil an der siegreichen Schlacht (vielleicht die größte), die "Schlacht um Brzeziny" oder "Schlacht um Lodz" genannt wird. Fast jeden Tag komme ich beim Autofahren oder Spazierengehen an Orten vorbei, an denen er vor über 100 Jahren physisch anwesend war (Gałkówek, Zielona Góra, Borowa).
Internet-Auktion auf Ebay interessierte mich sehr, eingefügt eine schöne Sammlung von Büchern, Postkarten zur Person von Karl Litzmann gewidmet. Der Preis von 250 Euro ist vertretbar, vorausgesetzt, dass die Widmung und die handschriftliche Unterschrift des Generals, wie in der Beschreibung angegeben, echt sind. Wenn ja, ist dies in der Tat ein großer Leckerbissen für Sammler und Geschichtsinteressierte der damaligen Zeit.
Karl Litzmann (geboren am 22. Januar 1850 in Neuglobsow, Brandenburg, gestorben am 28. Mai 1936 dort) - preußischer General im Ersten Weltkrieg, Kommandeur einer der drei Divisionen (3. Garde-Division) der so genannten "Scheffer-Gruppe" (die beiden anderen waren die 49. und 50. Reserve-Infanteriedivision), der mit seinem Manöver den deutschen Sieg in einer der drei größten Schlachten an der Ostfront (der so genannten Schlacht von Lodz) sicherte; NS-Politiker.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The figure of Karl Litzmann has interested me for many years, perhaps more precisely since I moved to Bukowiec in 2006. He was one of the commanders of the so called "Scheffer Group" during the fierce fighting near Lodz in November-December 1914. He had a great part in the victorious battle (perhaps the greatest) called the "Battle for Brzeziny" or the "Battle for Lodz". Almost every day while driving or walking I pass places where he was physically present over 100 years ago (Gałkówek, Zielona Góra, Borowa).
Internet auction on Ebay interested me very much, inserted a nice collection of books, postcards dedicated to the person of Karl Litzmann. The price of 250 Euro, is swallowable provided that, as it stands in the description, the dedication and the general's handwritten signature are genuine. If so, this is indeed a great treat for collectors and history buffs of the time.
Karl Litzmann (born 22 January 1850 in Neuglobsow, Brandenburg, died 28 May 1936 there) - Prussian general during World War I, commander of one of the three divisions (3rd Guards Division) of the so-called "Scheffer Group" (the other two were 49th and 50th reserve infantry divisions), who with his manoeuvre ensured German victory in one of the three largest battles on the Eastern Front (the so-called Battle of Lodz); Nazi politician.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz