Ludobójstwo - Obozy pracy - Wyroki śmierci - Żydzi - Andrzejów - Jędrzejów - Olechów - 1943

     Skazany na śmierć - przez Tajną Policję Państwową.... - krótka informacja, która kończyła życie niezliczonej ilości istnień ludzkich. Dwa pisma informujące o wyrokach śmierci na 6 żydach pracujących w Jędrzejowie,  w obozie śmierci. Obecnie okolice ulic Tomaszowskiej i Kotoniarskiej w Łodzi. Pisałem w poprzedniej części o grobach, których jest dużo. Prawdopodobnie ci nieszczęśnicy:

1. Tondowski Icek

2. Moszmann Jakob

3. Chwast Eliasz

4. Glogowski Ignacy

5. Laski Aron

6. Selig David

spoczywają bezimiennie na terenie nieistniejącego już obozu......

     Zum Tode verurteilt - von der Geheimen Staatspolizei.... - eine kurzfristige Ankündigung, die das Leben unzähliger Menschen beendete. Zwei Briefe, die über die Todesurteile gegen 6 Juden informieren, die im Vernichtungslager Jędrzejów arbeiten. Jetzt das Gebiet der Straßen Tomaszowska und Kotoniarska in Łódź. Im vorherigen Abschnitt habe ich über die Gräber geschrieben, von denen es viele gibt. Wahrscheinlich diese Unglücklichen:

1. Tondowski Icek

2. Moszmann Jakob

3. Chwast Eliasz

4. Glogowski Ignacy

5. Laski Aron

6. Selig David

Rest unbenannt im Bereich des nicht mehr existierenden Camps......

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

                         Źródło: Archiwum państwowe w Łodzi - skan  198

                            Źródło: Archiwum państwowe w Łodzi - skan 215

                       Anzeige an die Geheime Staatspolizei am 29.5.1943 erstattet. -

                       Raport złożony w Tajnej Policji Państwowej 29.5.1943 r.

Informacja o ucieczce 3 więźniów z obozu w Jędrzejowie:

1. Bar Lajb

2. Motyl Schlama

3. Pinczewski Jacob.

Jestem przekonany, że zostali złapani i także skazani na natychmaistową śmieć.