Borowa - Borowo - Wilhelmswalde - Osadnictwo niemieckie - Akty urodzin - 1806-07 - cz.3

 1806*

Position	Familienname	Vorname des Kindes	Eltern	Paten	Bemerkungen
~19.1. (412 re 3.)	Szuman?	DeoGratus	Christoph und Elisabeth	P: Michael Melstian?, Elisabeth Ferstymberlia? Z: Christoph Schultz, Christina Mittelsztetynowa, Paulus Gryb
~23.1. (412 re 4.)	Beltz	Anna Elionore	Christoph und Anne	P: Paulus Gryb, Anna Neymanowa Z: Christian Szmaltz
~2.2. (414 li 2.)	Bantz	Anna	Boguslaw und Louisa	P: Martinus Bantz, Anna Wozinska Z: Adalbertus Bantz, Marianna Hettnarowna, Johann Guanth?, Dorothea Szlennerowa, Fridericus Rundall, Louisa Hertinorowna, Catharina Wozinska, Louisa Jerzlianowa, Gertrudis Sprymachowa, Louisa Hertmanowa

~16.2. (414 li 4.)	Szmytow	Mathias	Henricus und Anne	P: Martinus Wozinski, Marianna Pradowska Z: Joannes Metylsztett
~7.3. (414 re 2.)	Krugl?	Carolus Deogratus	Petrus? und Marianne	P: Joannes Damaske, Anna Metelztha Z: Joannes Mozalt
~23.6. (414 re 5.)	Lentz	Anna Rosalia	Joanis und Marianne	P: Andreas Bantz
~29.6. (417 li 2.)	Wodzinski	Johann Ludwig?	Michael und Catharine	P: Martinus Bantz, Anna Zofia Wozinska Z: Carolus Wejer, Christina Mytilsztetowa, Fridericus Rundall?, Catharina Szmytowa, Mathias ......ling, Michael My........, ........ Bantzowa, Paulus Wejer, Anna Szytmachowa
~10.? 4. (417 re 2.)	Gill	Anna Louisa	Christian und Catharine	P/Z: Marianna Kopytkowa, Gertrud Felznatowa?, ........ Hintz, Christina ........., Fridericus? ............, Dorothea Schultz, Dorothea Hahnowna?

~April (417 re 3.)	Zymberg	Anna Zusanna	Christoph und Marianne	P: Andreas Bantz, Dorothea Schultzowna? Z: Martinus Bantz, Anna Bantzowa, Anna Deynerowa
~3.8. (418 li 2.)	Schultz	Joannes Friedericus	Johann? und Friderica?		kaum lesbar
~3.8. (418 li 4.)	Pypke	Anna Rosalia	Adam (Andreas?) und Anna	P/Z: Godlib Kenoff (?), Anna Christina Biligt.....owna, Michael Metiszteyn, Catharina Hahnowa, Petrus G........., Anna Szymtowa, Gertrudis Szt.......towa
~Sept. (418 re 1.)	Fersztymberg	Anna Louisa	C.... und Marianna	P/Z: Adamus Homernik, Louisa Kwasowna, Christopherus Schultz, Marianna Sz.......lmowa, Fridericus Mejer
~20. oder 28.9. (418 re 4.)	Cyliner?	Marianna Elisabeth	Christian und Elisabeth	P/Z: Simon Reell (?), Christine Medlsztetowna, Joannes Mutzall, Zofia Schultzowna, Joannes Medliszt........, (Anna) Eva Damaszkowna, Joannes Do.....szteyn, Godfred P....nek

~1.10. (419 li 1.)	Mejer	Martin	Andreas? und Marianna	P/Z: Martinus Kintopp, Barbara S.......owna, Michael Simon
~14.10. (419 li 2.) Nachtrag v. 1825	Reyaler?	Boguslaus P........	Joannis und Elisabeth	P/Z: Boguslaw Hal.......
~9.11. (419 li 4.)	Majzw....	Johann Godfrid	Mathias? und Christine	P/Z: Laurentz Kopytek, Cathrina Krempowa, Joannes ........., Elisabeth Domaszkowa, Fridericus Hampp
~16.11. (419 li 5.)	Schultz	Anna Rosina	Adam und Anna Marianna	P/Z: Julius? Ryba, Anna Christine Betkowa, Joannes Nowak, Anna Rosina Nowakowa
~23.11. (419 re 1.)	Iga? oder J_g_?	Catharina Dorothea	Joannis und Zofia	P/Z: Joannes Burantt, Marina Cerb.....a, Fridericus Antt (=Arndt?), Zusanna Szmytowna, Marianna Drattowa

175-2a - Galkowek kath. KB Brzeziny (W. Mazuchowski)

Frens

Jan Gotfrd

Michal und Anna Maria

Jan Damasche, Ewa Roza Gierten

1807*

Position	Familienname	Geburtsname der Mutter	Vorname des Kindes	Eltern	Paten	Bemerkungen
~2.2. (420 li 2.)	Sztymka (Randbemerkung Burandt – Bedeutung unklar)		Carol? Ludwig	Joannis und Louise	P/Z: Carolus Wejer, Eva Domaszkowa, Martinus Bantz, Zuzanna Szmytowna, Friderig Rundall, Dorothea Domaszkowa, Martinus Jeska, Catharina Gertowa, Anna Szeynowa (=Schön?)
~8.3. (420 li 4.)	Wejer		Friedrich	Martin und Eva	P/Z: Fridericus Rondall, Anna Woziska virga
~12. 4. (420 re 2.)	Bantz		Joannes	Deogratus und Brigida	P/Z: Joannes Eychendorff, Beata Louisa Bantzow, Joannes .......mann, Dorothea Damaszkowa, Andreas Rell (?), Gertrudis Sz......matowa, Martinus Bantz, Georgius Bantz

~10.5. (421 li 2.)	Mutz? oder M...tz		Georg Deogratus	Joannes und Barbara	P/Z: Joannes Rondtaler, Marianna Hamttowa, Joannes Sznabell, Dorothea Mylkowa (=Mielke?)
~Mai (321 li 4.)	Krugell		Anna [Christina o. Elisabeth ?]	Jacob und Marianna	P/Z: Jacobus Mutzal, Anna Mutzalowa, Michael ........., Catharina Damaszkowa, Anna Rozina Mejerowa, Michael P/G......
*25.5. ~26.5. (S. 28)	Neumann	Pitt	Caroline	Michael und Anna Rosina	Fr. Anna Rosina Schmaltz, Fr. Anna Maria Schultz, Fr. Anna Catharina Buchholz, Xstian Buchholz, Daniel Engell, Paul Gräf

~3.6. (421 re 2.)	Ryll		Carolina	Friedrich und Susanna	P/Z: Christopherus Huttek, Eva Rozina Kiartowa, Louisa Huttekowa
~14.6. (421 re 5.)	Mutszall		Carolina	Jacob und Louisa	P/Z: Michal Mutzall Frederica Virgo, Jacobus Krugell, Rozina Mutzalowa, Marianna ..........
~21.6. (421 re 6.)	Ryll		Anna Elisabeth	Boguslaw und Anna Marianna	P/Z: Paulus Gryll (=Greiff?), Anna Rozalia Grylowa Virgo
~6.9. (423 re/li? 4.)	Wolter		Michael	Joannes und Rosalia	Martinus Schultz?, Cristina Methilsztowa, Christiana Szymek, Christina Szmytowna,  Marianna Hartmannowna, Michael Methilszteydt
~4. 10. (423/424 re 2.)	Engell		Anna	Daniel und Anne	P/Z: Paulus Grybs, Gertrudis Dorothea (?), E..... Fersztemberg, Marianna Gellowa, Petrus ......, Anna Grybowna, Anna ......., ......... Schultz, Christian ...........

~4.10. (423/424 re 3.)	Hertmann		Marianna Elisabeth	Christian und Louise	P/Z: Petrus Drewitz, Marianna Hertmanowa, Joannes Damaszkowna, Jacob Gratz, Christina Medelszowna, Beata Bantzowa	&1828?
~6.10. (?) oder 26.9. (?) (423/424 re 4.)	Damascka		Carolina	Joannes und Catharina	Christianus Melcher, Marianna Krugell, Dorothea Motsalla
~31.? 10. (425 li 2.)	Betkowa		Deogratus	Christoph? und Anne	P/Z: Paulus Gryb, Anna Nowakowa, Anna Grybowa Virgo
~Nov. (425 li 3.)	Melchide [Melchert]		Mina Dorothea	Christian und Anne	Christian Meyer, Marianna ..., Anna Grybowna
~29.11. (425 li 4.)	Wodzinskek		Andreas	Michael und Catharine	Adamus Humernik, Marianna Wozniska	&1827?

~6. [Dez.?] (425 li 5.)	Schultz		Anna Carolina	Martin und Anna	Bl... Kempowski, Anna Christina Metylstowna, Sigmund? SZmytt, Zusanna Szmytt, Michal Mitylsztet, Anna Rosina Grudeniska, Christian Pepka
~20. [Dez.?] (425 re 2.)	Bobrowasik?		Dorothea	Christoph und Marianne	P/Z: Andreas Bantz, Dorothea Zybertowna, Christian Sz......, Anna Bantzowa
~26. [Dez.?] (425 re 3.)	Schultz		Christian	Adam und Anna	P/Z: Christian Buchholtz, Anna .........., Christopher Jaskolka, Fridericus Wejer
~26. [Dez.?] (425 re 4.)	D....tt		Peter	Peter und Anna	P/Z: Martinus Schultz, Anna Pyppkowna, Christina Hertinstowna?, Fridericus? Rondall
Summe: 20