Der Heimatbote - 3/1971
Pogrzeb w starym kraju.
Zdjęcie zrobione w latach 20-tych XX wieku, prawie 50 lat temu. Pochowane jest dziecko nauczyciela i kantora Frosta w Scharlatowie, powiat Koło. Pastor Krempin z Koła wygłasza mowę pochwalną Kremlin był pastorem w Kole w latach 1919-1936, zmarł w Łodzi w 1940 roku. Był żonaty z Anną, córką łódzkiego pastora Rondthalera! Wciąż możemy zobaczyć część Chór puzonowy. Poniżej od lewej Richard Stellter, Edward Ehrenberg, Wilhelm Elke. Powyżej od lewej Robert Elke, Adolf Ganske, Emil Elke. Za zdjęcie dziękujemy Ldm. Robertowi Elke.
Wikipedia: Szarłatów – wieś w Polsce, położona w województwie wielkopolskim, w powiecie kolskim, w gminie Osiek Mały. W latach 1975–1998 wieś administracyjnie należała do województwa konińskiego. Przed II wojnę światową wieś zamieszkiwała w większości ludność pochodzenia niemieckiego. Wikipedia
Eine Beerdigung in der alten Heimat.
Die Aufnahme stammt aus den zwanziger Jahren, ist also fast 50 Jahre ist. Ein Kind des Lehrers und Kantörs Frost in Scharlatowo, Kreis Kolo, wird beigesetzt. Pastor Krempin aus Kolo hält die Trauerrede Kremlin amtierte in Kolo von 1919 bis 1936 und starb 1940 in Lodz. Er war mit der Tochter Anna des Lodzer Pfarrers Rondthaler verheiratet!. Wir sehen noch einen Teil des Posiaunenchors. Unten v.l. Richard Stellter, Edward Ehrenberg, Wilhelm Elke. Oben v.1. Robert Elke, Adolf Ganske, Emil Elke. Für das Bild danken wir Ldm. Robert Elke.
Wikipedia: Szarłatów - ein Dorf in Polen, gelegen in der Woiwodschaft Großpolen, Kreis Kolski, Gemeinde Osiek Mały. In den Jahren 1975-1998 gehörte das Dorf verwaltungstechnisch zur Woiwodschaft Konin. Vor dem Zweiten Weltkrieg war das Dorf hauptsächlich von Menschen deutscher Herkunft bewohnt. Wikipedia
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz