Der Heimatbote - 1/1967
Puzoniści z Aleksandrowa
Rodzina Gustava Brauna przesłała nam zdjęcie puzonistów z dawnego protestanckiego męskiego towarzystwa śpiewaczego "Polihymnia" w Aleksandrowie koło Łodzi. Zdjęcie zostało zrobione około 1935 roku. Przedstawieni są, zaczynając od górnego rzędu, od lewej do prawej: Oskar Ide, Theodor Genzior, Edmund Patz, Alfred Müller, Salin Jr, Alfons Braunke, Salin Sr. - W drugim rzędzie, od lewej: Dozorca Roman Günter, Alfons Salin, Ritter, nieznany, Rimpel, Edward Burkert, nieznany, nieznany. - W trzecim rzędzie: Nieznany, Oskar Koch, Nagel, Adolf Braunke, Erwin Salin, Theodor Braunke, Zirke, Kleiber, Wink (z zawodu malarz), Wink Jr, Jesse. - Dwoje dzieci na dole to synowie Oskara Kocha (Alfred i Harry).
Posaunisten aus Alexandrow
Familie Gustav Braun übersandte uns diese Aufnahme der Bläser des ehemaligen evangelischen Männer.Gesangvereins "Polyhymnia" in Alexandrow bei Lodz. Das Bild wurde um 1935 gemacht. Die Dargestellten sind, angefangen mit der oberen Reihe, von links nach rechts: Oskar Ide, Theodor Genzior, Edmund Patz, Alfred Müller, Salin jun., Alfons Braunke, Salin sel1lor. - In der zweiten Reihe, von links: Der Hausmeister Roman Günter, Alfons Salin, Ritter, unbek., Rimpel, Edward Burkert, unbek., unbek. - In der dritten Reihe: Unbek., Oskar Koch, Nagel, Adolf Braunke, Erwin Salin, Theodor Braunke, Zirke, Kleiber, Wink (der von Beruf Maler war), Wink jun., Jesse. - Die beiden Kinder ganz vorn unten sind die Söhne von Oskar Koch (Alfred und Harry)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz