Pan Ludwig Wodtke, imiennik pana Wodtke z fotografii 26, mieszka pomiędzy Baldenburgiem a Rummelsburgiem Abbau. Urodził się w Kamnitz koło Rummelsburga i podobnie jak jego imiennik walczył w trzech wojnach (64, 66 i 70/71).
Kamnitz była wsią dworską w południowo-zachodniej dzielnicy Rummelsburg, między Groß Volz i Papenzin . Kolejna stacja kolejowa znajduje się - do dziś - w Kaffzig . Ostatni burmistrz Niemiec do 1945 Gustav Berg, w 1945 Otto Schlicht. Działała restauracja: Janczikowski i dwóch sklepów spożywczych: Pinke i Janczikowski , dwóch krawców: Hermann Mietschke i Reinhold Bartz. Szkoła była budynkiem murowanym i miała dwie klasy. Ostatni nauczyciel: Raddatz. Byli nauczyciele: August Bellmann, Emil Nitz, Sühnram , Fischer i Mundt. Kamnitz był po Groß
Parafia Schwirsen , w której znajdował się kościół, ale posiadała własny cmentarz przy drodze wiejskiej między Kamnitz i Alter Mühle. W gospodarstwie znajdowała się ochotnicza straż pożarna i remiza strażacka, wyposażona w samochód ciężarowy z wozem strażackim z napędem. Ostatni komendant straży pożarnej: Walter Schmidke (poprzednikiem Otto Reich). Placówka żandarmerii znajdowała się w Hanswalde , później w Klein Volz. Mieszkańcy zaopatrywali się w świeżą wodę ze studni i pomp. Podłączenie do sieci energetycznej przed 1930 r. (E-Werk Beßwitz ) W tym demontaż z wyjątkiem osiołków. Przy drodze do Papenzin znajdowało się boisko sportowe (boisko trawnikowe) . Kamnitzdziś należy do gminy Rummelsburg ( Miastko ) w powiecie Bütow. Dawny dwór Hasslacherów jest ruiną i nie nadaje się do zamieszkania.
Do 1989 r. Kamnica była wsią, w której istniała Rolnicza Spółdzielnia Produkcyjna (PGR). Potem dużo ziemi uprawnej leżało odłogiem przez długi czas, aż do wejścia Polski do UE i znów było warto. do uprawy ziemi uprawnej. Nie wiadomo, czy na tym polu uprawia jeden rolnik, czy kilku. Piękny dwór w Kamnitz kupiła osoba prywatna w 1989 roku. Ta osoba zmarła po kilku latach i okazuje się, że na tym domu jest dużo hipotek. Banki (wierzyciele) nie mogły dojść do porozumienia co do dalszego postępowania i teraz dom można już tylko zburzyć. To ruina. Hipoteki kilkakrotnie przekraczały wartość dworu. Dziś jest w Kamnitzśredniej wielkości firma zajmująca się obróbką drewna. W większości eksportuje do Niemiec, zwłaszcza palety. Szkoła w Kamnitz jest obecnie prowadzona przez osobę prywatną. Jest problem z dotacjami z gminy Rummelsburg ( Miastko ). Jednak rodzice dzieci chcą, aby ta szkoła została zachowana. Uczęszczają na nią nawet uczniowie (zwłaszcza z różnymi niepełnosprawnościami) z Miastka [1] . Przez okolice Kamenic przepływały dwa potężne strumienie . Od południa z Camminsee wznosiła się rzeka Kamnitz Bach, która przepływała przez wioskę . Płynie na północ od wsi do Peierzig
-Bach, który stanowił zachodnią granicę ze społecznością wiejską Papenzin . Pieerzig . _ Bach opróżnił północ do Stüdnitz . Na wschód od Kamnitz i Peierzigbach w kierunku Hanswalde ( Lodder ) rozciągał się duży obszar leśny,
Kamnitz Kreis Rummelsbu
Herr Ludwig Wodtke, ein Namensvetter des Hernn Wodtke auf Bild 26, wohnt zwischen Baldenburg und Rummelsburg Abbau. Er ist Kamnitz bei Rummelsburg geboren und hat wie sein Namensvetter drei Kriege (64, 66 und 70/71) mitgemacht.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pan Hermann Wodtke z Kleinschwarzsee brał udział w wojnach 64, 66 i 70/71. Urodził się w Labenz kr. Schivelbein, a później przez Dramburg (Drawsko Pomorskie) do Abbau Tempelburg (Czaplinek-Wybudowanie) i wreszcie do Kleinschwarzsee. Pan Wodtke (jego zdjęcie znajduje się również na okładce kalendarza) jest bardzo na pokładzie. Fotograf musiał szukać go w terenie, gdzie spacerował ze starym przyjacielem, który również miał ponad 80 lat.
Klein Schwarzsee) Czarne Małe – wieś sołecka w Polsce położona w województwie zachodniopomorskim, w powiecie drawskim, w gminie Czaplinek. - Wikipedia
Labenz Łabędzie – wieś sołecka w Polsce położona w województwie zachodniopomorskim, ... przy drodze wojewódzkiej nr 162, między Świdwinem a Zarańskiem. - Wikipedia.
Herr Hermann Wodtke in Kleinschwarzsee hat die Kriege 64, 66 und 70/71 mitgemacht. Er wurde in Labenz kr. Schivelbein geboren und kam später über Dramburg nach Abbau Tempelburg und schließlich nach Kleinschwarzsee. Her Wodtke (sein Bild ist übrigens auch auf dem Umschlag des Kalenders wiedergegeben) ist sehr auf Deck. Der Photograf mußte ihn aud dem Felde suchen, wo er zusammen mit einem befreundeten alten Herren, der auch bereits weit über 80 Jahre zählte, einen Spaziergang machte.
Klein Schwarzsee) Czarne Małe – wieś sołecka w Polsce położona w województwie zachodniopomorskim, w powiecie drawskim, w gminie Czaplinek. - Wikipedia
Labenz Łabędzie – wieś sołecka w Polsce położona w województwie zachodniopomorskim, ... przy drodze wojewódzkiej nr 162, między Świdwinem a Zarańskiem. - Wikipedia.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz