wtorek, 15 lutego 2022

Rogowiec - Kleszczów - Rodzina Arendt - Państwowe Archiwum Piotrków

 

W styczniu tego roku zamieściłem materiał dotyczący pozbawienia obywatelstwa polskiego Artura Arendta, syna Jana i Karoliny, którzy mieszkali w Rogowcu pod nr. 13 (według dokumentacji sporządzonej przez Stanisława Hejaka), za odmowę powinnosci wojskowej.

Rogowiec - Kuców - Kleszczów - Pozbawienie obywatelstwa polskiego - Arendt - Archiwum Państwowe Piotrków

Wczoraj otrzymałem ponownie od Stasia Hejaka cały pakiet skanów dokumentów dotyczących mieszkańców gminy Kleszczów, w szczególności Rogowca i Stawku. Jest to efekt ciężkiej pracy jaką wykonał Stasiu jeżdżąc do Państwowego Archiwum w Piotrkowie. Z setek, nie będzie przesadą tysięcy dokumentów znalazł te które są związane z rejonem Kleszczowa. Jestem ogromnie wdzięczny za ich udostępnienie, gdyż wśród nich są dokumenty dotyczące także mojej najbliższej rodziny! Dziękuję Stasiu!

Skany dokumentów poniżej uzupełniają wiadomości o rodzinie Arendt. Rodzicami Augusty, Juljana i Wilhelma byli Arendt Jan ur.1874 i Karolina z d.Milnikiel ur.1880.


    Im Januar dieses Jahres habe ich Material über den Entzug der polnischen Staatsbürgerschaft von Artur Arendt, dem Sohn von Jan und Karolina, der in Rogowiec in Nr. 13 wohnte (laut den von Stanisław Hejak erstellten Unterlagen), wegen Verweigerung des Militärdienstes veröffentlicht.

Rogowiec - Kuców - Kleszczów - Entzug der polnischen Staatsbürgerschaft - Arendt - Staatsarchiv Piotrków

Gestern erhielt ich von Stasio Hejak erneut ein ganzes Bündel von eingescannten Dokumenten über die Einwohner der Gemeinde Kleszczów, insbesondere Rogowiec und Stawek. Dies ist das Ergebnis von Stasius harter Arbeit bei seiner Reise zum Staatsarchiv in Piotrków. Unter Hunderten, man könnte auch sagen Tausenden von Dokumenten fand er diejenigen, die sich auf die Region Kleszczów bezogen. Ich bin sehr dankbar, dass Sie sie zur Verfügung gestellt haben, denn darunter befinden sich auch Dokumente, die meine engste Familie betreffen! Vielen Dank, Stasiu!

Die folgenden Scans von Dokumenten vervollständigen die Nachrichten über die Familie Arendt. Die Eltern von Augusta, Juljan und Wilhelm waren Arendt Jan, geboren 1874, und Karolina geb. Milnikiel, geboren 1880.



                                    Juljan Arendt, urodzony w Rogowcu 11 kwietnia 1899 roku. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                 Wilhelm Arendt, urodzony w Rogowcu 4 kwietnia 1902 roku.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                               Wilhelm Arendt, urodzony w Rogowcu 4 kwietnia 1902 roku.











-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                 Augusta Arendt, urodzona w Rogowcu 6 kwietnia 1912 roku.




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz