niedziela, 24 grudnia 2023

Żytomierz - Житомир - Żytomyr - Ukraina - Polski cmentarz - cz.3

Bardzo dokładny opis cmentarza w Żytomierzu w swoim obszernym materiale możemy znaleźć  pod:

Tadeusz Rudkowski Cmentarz polski w Żytomierzu Ochrona Zabytków 51/3 (202), 233-245 1998

Każdy dorosły Polak zapytany o polskie cmentarze, jakie w wyniku układów jałtańskich znalazły się poza naszą wschodnią granicą, wymieni natychmiast wileńską Rossę i lwowski Łyczaków. I to już prawie wszystko, co potrafi powiedzieć na ten temat. Inne cmentarze, nawet większe od wymienionych, zostały niestety całkowicie zapomniane. Dotyczy to także cmentarza polskiego w Żytomierzu. Zresztą — nie tylko cmentarza. Mało kto dzisiaj pamięta, że miasto to, stolica Wołynia, było w epoce porozbiorowej jednym z najmocniejszych ośrodków polskości na terenie całego zaboru rosyjskiego. Jakże wymowny jest fakt, że w mieście, które od Polski zostało oderwane w drugim rozbiorze, czyli przed przeszło dwustu laty, nikt dzisiaj nie określa cmentarza katolickiego inaczej niż „cmentarz polski”. Dotyczy to zarówno Polaków — co łatwiej zrozumieć — jak i Ukraińców.......





Tu spoczywają zwłoki Ludmiły z Zn...niewskich Tolubiejeff. Żyła lat 59, zmarła 19 czerwca 1877 roku. Prosi o westchnienie do Boga.


Stefan Trzeciakowski, żył lat 38, umarł 14 lutego 1870.  Wnuczek Edmund Czechowski, żył 3 miesiące, umarł 10 kwietnia 1889. Ojcu od curki.


Marja z Żurawskich Jaworska, żyła lat 77, umarła 19 maja 1926 r. Prosi o Anioł Pański. Pamiątka od córki Kamili.
Konstanty Kozicki, urodził się 19 wrześnjia 1858, umarł 24 czerwca 1870? Boże zmiłuj się nad duszą Jego.


                                                                        Brak napisów.






Brak komentarzy:

Prześlij komentarz