Ciekawy materiał podesłał mi kolega Damian z Koluszek!
National Archives and Records Administration (NARA) - Krajowe Archiwum i Administracja Dokumentacji Stanów Zjednoczonych.
W znanej wsi Bukowiec w powiecie Łódź - Miasto rolnicy nadal posługują się charakterystycznym dialektem szwabskim, tak samo jak ich przodkowie, którzy przybyli tu 150 lat temu ze Szwabii. Urzędnik okręgowy, sam pochodzący ze Szwabii, był w stanie określić, z której części Wirtembergii prawdopodobnie pochodzili przodkowie mieszkańców wsi. Podobnie jest w miejscowości Borowa, również w powiecie Łódź - Miasto. Przodkowie przybyli tu z Pomorza, a ich potomkowie do dziś są rozpoznawalnymi Pomorzanami. Takie dowody przywiązania niemieckich chłopów do ziemi są najlepszym potwierdzeniem, że polityczna przyszłość Ziemi Warty jest zabezpieczona.
Obserwator z Niemiec Wschodnich
24 maja 1941 r.
Aus dem Warthegau.
In dem bekannten Dorf Königsbach im Kreise Litzmannstadt=Land sprechen heute noch die Bauern unverkennbaren Schwäbischen Dialekt, genau so wie ihr Vorfahren, die vor 150 Jahren aus Schwaben dorthin eingewandert sind. Ein Gauamtsleiter, selber Schwabe, konnte noch bestimmen, aus welcher Gegend Württembergs die Vorfahren vermutlich stammten. Ähnlich ist es in dem Dorf Wilhelswalde, ebenfalls im Kreise Litzmannstadt=Land. Die Vorfahren wanderten au Pommern ein, die Nachfahren sind heute noch unverkennbare Pommern. Solche Beweise der Bodenständigkeit deutschen Bauerntums sind die beste Bestätigung dafür, daß die politische Zukunft des Warthelandes des Warthelandes gesichert ist
Ostdeutscher Beobachter
24. Mai 1941
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz