Chór z Łodzi
Przedstawiamy zdjęcie chóru mieszanego parafii św. Mateusza w Łodzi, kantoratu Dombrowa. Próby odbywały się wówczas w pomieszczeniach męskiego chóru z Łodzi przy ulicy Piotrkowskiej. Prawie wszyscy śpiewacy mieszkają w Republice Federalnej Niemiec. Nazwiska:
Sopran: Elfriede Sahl, Mieze Sturm, Olga Kowalski I, Erna Schiewe, Elli Scherer, Eugenie Rentz, Nadja Rentz, Natalie Kowalski, Eugenie Pinkowski, Grete Fürus, Alice Brenner, Elli Lehr, Elli Vogel.
Alt: Lydia Steinbart, Olga Kowalski II, H. Leischner, Lydia Moh, Lola Rentz, Hildegard Steinbart.
Tenor: Erich Schmidt (Kowalski), Alfred Schmidt, Bruno Holicke, Alex Brenner, Paul Job, Erwin Lissowski.
Bas: Artur Lehr, Georg Lehr, Helmut Sturm jun., Paul Kriese, Helmut Stürm sen., Bruno Schmidt, Rich
Sopran: Elfriede Sah I, Mieze Sturm, Olga Kowalski I, Erna Schiewe, Elli Scherer, Eugenie Rentz, Nadja Rentz, Natalie Kowalski, Eugenie Pinkowski, Grete Fürus, Alice Brenner, Elli Lehr, Elli Vogel.
Alt: Lydia Sard Sahl, Erwin Steinbart, Willi Fürus.
Pierwszym dyrygentem był Heinrich Schmidt, drugim Erich Schmidt.
Heinrich Schmidt, 56 lat, Wuppertal-Barmen, Elberfelder Straße 95, prosi byłych śpiewaków, aby przesłali mu swoje adresy, o ile jeszcze tego nie zrobili. Zamierza zorganizować spotkanie po latach, co z pewnością poprą wszyscy „byli”!
Ein Lodzer Chor
Wir bringen hier ein Foto des gemischten Chores an der St. Matthäigemeinde Lodz, Kantorat Dombrowa. Die Uebungsstunden wurden zu der Zeit in den Räumen des Männergesangvereins Lodz, Petrikauer Straße, abgehalten. Fast alle Sängerinnen und Sänger leben in der Bundesrepublik. Die Namen lauten:
Sopran: Elfriede Sah I, Mieze Sturm, Olga Kowalski I, Erna Schiewe, Elli Scherer, Eugenie Rentz, Nadja Rentz, Natalie Kowalski, Eugenie Pinkowski, Grete Fürus, Alice Brenner, Elli Lehr, Elli Vogel.
Alt: Lydia Steinbart, Olga Kowalski II, H. Leischner, Lydia Moh, Lola Rentz, Hildegard Steinbart.
Tenor: Erich Schmidt (Kowalski), Alfred Schmidt, Bruno Holicke, Alex Brenner, Paul Job, Erwin Lissowski.
Baß: Artur Lehr, Georg Lehr, Helmut Sturm jun., Paul Kriese, Helmut Stürm sen., Bruno Schmidt, Richard Sahl, Erwin Steinbart, Willi Fürus.
Erster Dirigent war Heinrich Sc h m i d t, zweiter Erich Schmidt.
Landsmann Heinrich Schmidt, 56 Wuppertal-Barmen, Elberfelder Straße 95, hat die große Bitte, daß die ehemaligen Sängerinnen und Sänger ihm, soweit noch nicht geschehen, ihre Anschriften zusenden möchten. Er hat die Absicht, ein Wiedersehenstreffen zu organisieren, ein Vorhaben, das ein jeder "Ehemalige" unterstützen möchte!

Brak komentarzy:
Prześlij komentarz