Migracje na początku XIX wieku na wschodnich terenach Europy były na porządku dziennym. W wielu źródłach podają, że nie wszyscy osadnicy radzili sobie z dziewiczymi, trudnymi do zasiedlenia terenami. całe rodziny przenosiły się dalej, także do Rosji.
Tak było w Łaznowskiej Woli, Bukowcu i innych wioskach wokół Łodzi. Jeden z przykładów zawiera materiał poniżej.
Godzinkę temu otrzymałem e-maila o treści:
Dear Mr.Braun,
My name is Irina Kibina and I have been researching the history of my family for 11 years already.
My direct ancestors Christoph and Marianna/Maria Anna Pies/Bies lived in Laznowska Wola at least in January, 1809.
In May 1809 a whole group from Laznowska Wola and close-by villages took a decision to move to Russia. In June in different dates they arrived to Radziwilov, now Ukraine, to move later to Saint Petersburg.
May I ask you the following question, please:
Do you know where administrative documents of Laznowska Wola for 1800-1809 might be kept these days? I would like to find someone who would search for local documents of that time to find and copy the documents with any info on Laznowska Wola 1800-1809.
Myślę, że Grupa Łaznowskiej Woli pomoże w rozwiązaniu tej historii?
Nazywam się Irina Kibina i od 11 lat zajmuję się badaniem historii mojej rodziny.
Moi bezpośredni przodkowie Christoph i Marianna/Maria Anna Pies/Bies mieszkali w Łaznowskiej Woli co najmniej do stycznia 1809 roku.
W maju 1809 roku cała grupa z Łaznowskiej Woli i okolicznych wsi podjęła decyzję o wyjeździe do Rosji. W czerwcu w różnych terminach przybyli do Radziwiłłowa, obecnie Ukraina, by później przenieść się do Sankt Petersburga.
Proszę o odpowiedź na następujące pytanie:
Czy wie Pan, gdzie w dzisiejszych czasach mogą być przechowywane dokumenty administracyjne Łaznowskiej Woli za lata 1800-1809? Chciałbym znaleźć kogoś, kto przeszukałby lokalne dokumenty z tamtych czasów, aby znaleźć i skopiować dokumenty z jakimikolwiek informacjami o Laznowskiej Woli 1800-1809.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz