Następny materiał dotyczący niemieckiego osadnictwa na terenie województwa łódzkiego dostępny na Volksfreund Kalender z 1935 roku. Wspomniany w materiale cmentarz ewangelicki istnieje, jednak brak ram grobowych lub nagrobków....
KANTORAT LEONÓW
PRZEZ PASTORA M. PETZNIKA.
Najstarszym kantoratem w parafii Petrikau jest Leonów. Znajduje się 18 km na wschód od Petrikau. Jeśli przyjeżdżasz do Leonowa po raz pierwszy, wieś robi przyjemne wrażenie. Jednak pod koniec XVIII wieku mogło to wyglądać inaczej.
-1.jpg)
Gęste lasy pierwotne pokrywały wówczas cały ten obszar. To właśnie niemieccy imigranci w pocie czoła przekształcili te leśne tereny w żyzne pola uprawne.
Na przełomie XVIII i XIX w. protestanccy osadnicy kupili kawałek ziemi, na którym zbudowano dom modlitwy i szkołę. Materiały budowlane zwożono z daleka i z daleka, każdy z osadników pomagał, i tak powstał dom modlitwy i dom szkolny, w którym do dziś wierni gromadzą się na nabożeństwach. Budowę domu modlitwy przerwała wojna francusko-rosyjska, ponieważ przejeżdżający Francuzi wykorzystywali go jako kwaterę.
W końcu jednak pozbyto się i tych nieproszonych gości, dzięki czemu w 1813 r. dom modlitwy w Leonowie mógł zostać poświęcony przez wędrownego pastora, ponieważ w tym czasie w Petrkau nie było żadnego pastora. Podczas inauguracji kantorat w Leonowie otrzymał tytuł "Ewangelicko-Luterańskiej Szkoły Filialnej w Leonowie".
-2.jpg)
Do dnia dzisiejszego dzieci są wychowywane w bojaźni Bożej i wiernie nauczane doktryny ewangelicko-luterańskiej. Od 1876 r. Kantoratschule została przekształcona w szkołę parafialną. W każdą niedzielę odbywają się także nabożeństwa czytań dla dorosłych parafian, prowadzone przez miejscowego proboszcza.
Kantoratsgemeinde Leonów składa się z 22 protestanckich rodzin niemieckich i posiada własny cmentarz, który jest utrzymywany w dobrym porządku przez Kantoratsvorsthern H.R. Hauser i H.Maser oraz Kantora. W latach 1813-1876 w Leonowie działało pięciu kantorów, a mianowicie: A. Kühn, S. Pfeifer, J. Wudtke, A. Bürkholz i A. Mittelstädt.
Obecny kantor, pan Gottlieb Schinkel, objął stanowisko kantora w 1879 r. i dzięki łasce Bożej działa do dziś. Schinkel przybył z Młoszowa, gdzie pełnił tę samą funkcję przez 12 lat. Dziś może się pochwalić 67 latami służby, z czego 55 lat wiernie służył swojemu Panu i naszemu drogiemu kościołowi w samym Leonowie.
Ale nie tylko w sprawach religijnych kantor ten oddawał cenne usługi; był on także pracowity i sumienny pod innymi względami. Przez 18 lat był komornikiem parafii, kochanym i szanowanym przez wszystkich. W tym czasie wybudował trzy szkoły: w Leonowie, Młoszowie i Nagórzycach i już teraz możemy o nim powiedzieć: "Jego dzieła idą za nim".
Jedno, co wypełnia nasze serca, to gorąca prośba do Boga: Panie, zachowaj go mimo jego 88 lat, aby mógł stać się odpowiednikiem dla innych!
Leonów – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie piotrkowskim, w gminie Wolbórz. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa piotrkowskiego. Zobacz też: Leonów, Leonowo Gmina Wolbórz Wikipedia
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KANTORAT LEONÓW
VON PASTOR M. PETZNIK.
Das älteste Kantorat in der Petrikauer Gemeinde ist Leonów. Es ligt 18 km. östlich von Petrikau entfernt. Der zum erstemal nach Leonów kommt, auf den macht das Dorf einen angenehmen Eindruck. Wohl aber mag es dort zu Ende des 18. Jahrhunderts anders ausgesehen haben.
Dichte Urwälder bedeckten damals das ganze Gebiet. Deutsche Einwanderer waren es, die im Schweiße ihres Angesichts diese Waldgegend in fruchtbares Ackerland verwandelten.
Um die Wende des 18. und 19. Jahrhunderts kauften die evangelischen Siedler ein Stück Land und auf diesem Ferrein wurde das Bet-und Schulhaus erbaut. Von weither brachte man das Baumaterial, jeder von den Siedlern legte Hand an, und so entferns das Bet-und Schulhaus, in dem sich noch heute die Gläubigen zum Gottesdienst versammeln. Der Bau des Bethauses mußte durch den französisch-russischen Kriegunterbrochen werden, da die durchziehenden Franzosen es als Quartier benutzen.
Aber schlißlich wurde man auch diese ungeladenan Gäste los, und so konnte im Jahre 1813 das Bethaus in Leonów von einem Reisepastor eingeweiht werden, da zu jener Zeit in Petrkau kein Pastor amtierte. Bei der Einweihung wurde dem Leonower Kantorat die Beziechnung "Evangelisch-lutherische Filialschule in Leonów" beigelegt.
Die Kinder werden bis auf den heutigen Tag gottesfürchtig erzogen und in der evangelisch-lutherische Lehre treu unterrichtet. Seit dem JAhre 1876 ist die Kantoratschule in eine Gemeindeschule umgewandelt. Auch für die Erwachsenen Gemeinddeglieder finden allsonntäglich Lesegottesdienste statt, die vom Ortspastor gehalten werden.
Die Kantoratsgemeinde Leonów besteht aus 22 evangeliscehn deutschen Familien und hat auch ihren eingenen Friedhof der von den Kantoratsvorsthern H.R. Hauser und H.Maser, sowie dem Kantor in bester Ordnung erhalten wird. Vom Jahre 1813 bis 1876 waren fünf Kantoren in Leonów tätig, und zwar: A. Kühn, S. Pfeifer, J. Wudtke, A. Bürkholz und A. Mittelstädt.
Aber nicht nur in religiöser Hinsicht hat dieser Kantor Wertvolles geleistet, er war auch sonst fleißig und pflichtgetreu. 18 Jahre hindurch war er Gemeindevogt, von allen geliebt und geehrt. In dieser Zeit hat er drei Schulen erbaut: in Leonów, Młoszów und Nagórzyce und wir können es heute schon von ihm sagen: "Seine Werke folgen ihm nach"
Das eine, was unsere Herzen erfüllt, ist die heiße Zürbitte bei Gott: Herr, erhalte ihn uns noch, trotz seiner 88 Jahre, auf daß er zum Gegen noch für andere werde!
Leonów ist ein Dorf in Polen, in der Woiwodschaft Łódź, im Landkreis Piotrków, in der Gemeinde Wolbórz gelegen. In den Jahren 1975-1998 gehörte das Dorf verwaltungsmäßig zur Woiwodschaft Piotrków. Siehe auch: Leonów, Leonowo Gmina Wolbórz - Wikipedia
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz