piątek, 29 października 2021

Brzeziny - Szpital - Eufeminów - Operacja - 1942

    Interesujące zdjęcia z archiwum mojego znajomego kolegi Radka z Brójec. Jego rodzina wywodzi się z Eufeminowa. Jego prababcia Marianna Kozłowska urodzona w Mileszkach, po wyjściu za mąż za Antoniego Kozłowskiego, zamieszkała w Eufeminowie. W czasie okupacji niemieckiej rozchorowała się, konieczna była operacja na wyrostek robaczkowy (teraz mówi się o zabiegu). Zabrano ją do szpitala w Brzezinach. Na pamiątkę tego zdarzenia zachowały się dwa zdjęcia z zespołem który operował Mariannę. Podpis na jednym ze zdjęć: Brzeziny 16.12.1942.

Eufeminów – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie brzezińskim, w gminie Brzeziny. Powstała w roku 1830, założona przez Jana Sucheckiego herbu Poraj, nazwa wsi powstała od imienia jego żony Eufemii z Chwalibogów herbu Strzemię. Wieś została wydzielona z majątku Bedoń. Wikipedia



     Interessante Fotos aus dem Archiv meines Freundes Radek aus Brójec. Seine Familie stammte aus Eufeminów. Seine Urgroßmutter Marianna Kozłowska, geboren in Mileszki, ließ sich nach ihrer Heirat mit Antoni Kozłowski in Eufeminów nieder. Während der deutschen Besatzung erkrankte sie und musste am Blinddarm operiert werden (heute nennt man das Chirurgie). Sie wurde in das Krankenhaus in Brzeziny gebracht. Zum Gedenken an dieses Ereignis sind zwei Fotos mit dem Team, das Marianne operierte, erhalten geblieben. Die Bildunterschrift auf einem der Fotos: Brzeziny 16.12.1942.


Eufeminów - Dorf in Polen, in der Woiwodschaft Łódź, im Landkreis Brzeziny, in der Gemeinde Brzeziny. Es wurde 1830 von Jan Suchecki (Wappen Poraj) gegründet; der Name des Dorfes geht auf den Namen seiner Frau Eufemia (Wappen Strzemię) aus Chwalibogi zurück. Das Dorf wurde vom Gut Bedoń getrennt. Wikipedia



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz