poniedziałek, 14 czerwca 2021

Kirschberg - Wiśniowa Góra - Volksdojcze - Festyn - Litzmannstädter Zeitung - Bośnia - 1943 - cz.2

     W bardzo krótkim czasie napisano drugi artykuł z festynu w Wiśniowej Górze, bo 13 lipca 1943 roku. Zapraszam!




     Nie są oni jeszcze długo w Rzeszy, a mimo to nasi bośniacko-niemieccy przesiedleńcy są już w samym środku pracy naszego ruchu narodowosocjalistycznego. Jednak to przede wszystkim młodzież w obozach i domach jest podchwytywana i zachęcana przez edukację Młodzieży Hitlerowskiej. Najlepiej widać to było ostatnio na festynie sportowym przesiedlonej młodzieży w Kirschbergu, gdzie chłopcy i dziewczęta, którzy jeszcze rok temu musieli radzić sobie pod obcymi rządami, gdzieś daleko od granic Rzeszy, dali niewątpliwy obraz swojego poziomu wyszkolenia, wykazując się radością, sprawnością fizyczną i pogodą ducha oraz nieposkromioną chęcią do pracy. Jednak już od prawie dwóch lat szkoła dla naszej młodzieży przesiedleńczej w Jürgensburgu w powiecie Altburgund zajmuje się, oprócz treningu fizycznego i pracy z ludnością, także treningiem politycznym i ideologicznym. Niezliczone młode dziewczęta, które przeszły przez obozy przesiedleńcze grupy roboczej Litzmannstadt, przeszły tam pierwsze szkolenie w zakresie pracy politycznej w granicach Rzeszy i zapoznały się z warunkami, które zadecydują o ich przyszłym życiu. W większości te dziewczyny były już aktywne w pracy z młodzieżą w swoich grupach etnicznych, ale konieczne jest zebranie i wyszkolenie coraz większej liczby młodych liderów dla domów i obozów. I tak w najbliższych tygodniach 30 bośniacko-niemieckich młodych liderek weźmie udział w dwóch szkoleniach w Jürgensburgu, które mają na celu przygotowanie ich do pracy w charakterze pod liderek w obozach oraz jako liderki dziewcząt po osiedleniu się w wioskach. Oprócz ćwiczeń fizycznych i dobrego wychowania plan obozu przewiduje specjalne lekcje języka, ponieważ wiele z dziewcząt, które dopiero niedawno przybyły do Rzeszy, ma jeszcze znaczne trudności językowe. Wraz z poważną pracą pojawi się jednak także wesołość. Piosenki, zabawy i tańce na pięknie utrzymanych trawnikach wokół starego zamku pozostaną dla młodych dziewcząt wielu miłym wspomnieniem z treningu, tak jak nasze zdjęcie podobnego wesołego tańca na festynie sportowym w Kirschbergu.



    Sie sind noch nicht lange im Reich und doch stehen auch unsere bosniendeutschen Umsiedler schon mitten in der Arbeit unserer nationalsozialistischen Bewegung. Ganz besonders aber ist es die Jugend, die in den Lagern und Heimen durch die Erziehung der HitlerJugend erfaßt und gelördert wird . Das kam wohl am besten vor kurzem bei dem Sportfest der Umsiedlerjugend in Kirschberg zutage, wo mit Freude und mit körperlicher Gewandtheit und Frohsinn, unbändigern Einsatzwillen die Jungen und Mädel — die vielleicht  vor einem Jahr noch irgendwo fern der Reichsgrenzen unter fremder Herrschalt sich behaupten mußten ein untrügliches Bild ihres Ausbildungsstandes gaben. Daß aber neben der körperlichen Ertüchtigung und Breitenarbeit auch die politische und weltanschauliche Schulung gepflegt wird, dafür sorgt seit beinahe zwei Jahren eine Führerinnenschule für unsere Umsiedlerjugend auf der Jürgensburg im Kreise Altburgund . Unzählige junge Mädel, die durch die Ümsiedlerlager des Einsatzstabes Litzmannstadt gekommen sind, haben dort ihre erste Schulung für die politische Arbeit innerhalb der Reichsgrenzen erfahren und sich mit den Verhältnissen vertraut gemacht, die ihr weiteres Leben bestimmen werden. Zum großen Teil waren diese Mädel innerhalb ihrer Volksgruppen schon in der Jugendarbeit tätig gewesen, doch gilt es, immer mehr junge Nachwuchsführerinnen für Heime und Lager zu erfassen und auszurichten. So werden in den nächsten Wochen zwei Lehrgange von je 30 bosniendeutsche Jungmädelführerinnennnwärterinnen auf der Jürgensburg besucht, die ihnen einmal das Rüstzeug für einen Einsatz als Unterführerinnen in den Lagern und zum andern als Mädelführerinnen nach ihrer Ansiedlung auf den Dörfern geben sollen. Der Lagerplan sieht neben der körperlichen Ertüchtigung und wellanschaulichen Schulung besondere Ubungsstunden in der Sprachlehre vor, denn bei vielen der erst kürzlich ins Reich gekommenen Mädel sind die Sprachschwierigkeiten noch ziemlich stark. Mit der ernsten Arbeit vereint wird aber auch der Frohsinn, zu seinem Recht kommen. Lied, Spiel und Tanz auf den schön gepflegten Rasenplätzen um die alte Burg herum werden den Jungmädeln manch liebe Erinnerung an die Schulung bleiben, wie das unser Bild von einem ähnlichen lustigen Tanz auf dem Sportfest in Kirschberg festgehalten hat.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz